先日、「英語がペラペラになってきた?! 」と思ったのは勘違いでしたが、ペラペラ目指して、話すためのトレーニングを強化中です。

話すトレーニングといっても、ふだん英語と無関係な環境に置かれている人間にとっては、簡単なことではありません。
話す相手がいないのですから。

だからといって、

  英会話学校には絶対に行きませんよ!

私のように継続力が無い人間にとって、スポーツジムと英会話学校は手を出してはいけないものなのです。
やる前から、高いお金を払ったにも関わらず、ろくに通わないで終わることは目に見えています。

そこで、次のような方法で、話すためのトレーニングをしています。

定評あるロングセラー

  「書く英語・基礎編

を「話す英語」のトレーニング教材として利用することにしたのです。

この本の初版が出版されたのは1962年。
なんと、私が生まれるより前ですね。

パラパラとめくってみると、私が学生の頃にお世話になった英作文の参考書の類とは別物だということが分かります。
英文を分類して示し、それらの文の構造を使うとどういうことが言えるのか(書けるのか)を練習問題を解きながら学ぶ形式になっています。

タイトルどおり、本来は書いて解くわけですが、私は話す練習がしたいので、口頭で答えて解きます。
言いたいことがスグに口から出てくるようすをイメージして、なるべく早く回答するよう心がけて取り組んでいます。

練習問題のスタートは「健一は私です」から。
簡単過ぎる気がしますが、英語で即答できるよう練習するには、これぐらいから初めてもらった方がありがたいぐらいです。
やってみると、即答するのは、けっこう難しいものです。

これまで、DSや動画視聴しての英語学習ばかりだったので、英語の参考書に取り組むのは久しぶりのこと。
本だと、とたんにお勉強感覚に捕らわれるようになり、読み進めるのに骨が折れるのが難点ですね。

しかし、噂どおりの良書であることは間違いなさそうです。

つい先ほど、電子辞書を衝動買いしてしまいました。

前から欲しいと思っていたのです。
電車の中で、辞書を引きたくなることがあるですが、紙の辞書は重くて持ち運ぶ気になれず・・・。

今週末にヨドバシにでも行って、電子辞書を買ってこよう。
そう思っていました。

そして、買うなら英英辞典とシソーラスが搭載されている機種にしよう。
そう決めていました。
英語力アップに効果的だという話をよく聞くので。

さらに欲を言えば、エディタでテキストファイルも作成できる電子辞書なんてのがあったら最高なんだけど。

  でも、そんなのないだろうな・・・。

とボヤきながらWebで下調べをしていたら、

  iriver D5 を発見!

コレはすごい! まさに、私の希望にピッタリです。


しかも、

  ioPLAZA にて 14,100円 !?

これは、買いでしょう。

[カートへ入れる]をポチッ! 速攻で買っちゃいました。



コンテンツは、

英英辞典
Oxford Advanced Learner's Dictionary


シソーラス
Oxford Thesaurus of English

連語辞典
Oxford Collocations Dictionary for Students of English

といった、英語上達にお役立ちな辞書が、きっちり収録されています。

これら3つの辞書を本として買った場合、それだけで iriver D5の価格とほぼ一緒。
お買い得過ぎます!

ただ、テキストエディタとしてはかなりショボショボ。
ひらがなしか入力できないそうです。

その代わり、動画が再生できたりFMラジオを聞けて録音できます。
私の希望以上の機能が実装されているようです。

わーい、お役立ちな上に色々遊べそうで楽しみ!

早く届かないかな~
6週間ほど、早口英語シャドーイングをマジメにやってみました。

以前、「聴こえない理由がわかった! - 英語耳より英語脳 」で書いたように、ABCニュースシャワーを題材にして、1つ出来てから次に取り組んでみています。

このやり方だと、6つしかこなせませんでした。
1週間に1つということですね。

数は少なかったのですが、じっくり取り組んだおかげで、

  英語が上達して来た気がします!

とはいっても、本来の目的であった、リスニング力のアップはあまり感じられないまま。ちっとも、そのまま英語で理解できるような感じにはなってきません。

しかし、発音を真似しているおかげで、

  発音がアメリカ人的になってきました!

シャドーイングしているときの私は、かなりペラペラしゃべれています。
これでは、アメリカ人と見分けがつかないかも?
どうしよう、こんなに上手くなっちゃって。
困るわ、ブラッド・ピットみたいな人とペラペラ話して、恋が芽生えちゃうかも。

・・・と、自分の発音が自分では良くわからないのをいいことに勝手な妄想が。

こんなときには、

  携帯動画撮影!

自分を撮影して、どんな発音なのか冷静に観察してみましょう。

  うーーーーん、思ってたほどアメリカ人っぽくないな。

アメリカ人が発音しているようすと比べると、私の方は口の動きが小さいというのが、一番大きな違い。
アメリカ人の方が口が大きく動いて、なんと言っているのか分かりやすいですね。
ですが、ちょっと日本人なまりが抜けてきているようすも伺えました。

まだペラペラには、程遠かったですが、こうやって自分を動画撮影してみるのは、発音練習にかなり有効なのでは。

みなさまも、ぜひお試しあれ。