動画の変換に便利なフリーソフトを見つけたので、記事にしておきます。
以前紹介した「Hadbrake」より、こちらの方が使い勝手が良い様に感じます。MKVファイルの変換も可能です。
動画サイズ（ファイルサイズ）を小さくしたい時に使うと便利です。
＜簡単な使い方の紹介＞
①このアイコンから変換したいファイルを選択
（ドラッグ＆ドロップでも可）
②プロファイルを選択。 今回はYoutubeを選択
（Android、iPhoneの端末やPCでアップロードするYoutubeの設定など）
③プロファイルを選択すると、更に細かな設定が選択メニューに現れますｗ
④「映像」タグを選択
⑤フレームレートを調整（動画のファイルサイズを小さくしたい場合）
⑥続いてビットレートを設定（動画のファイルサイズを小さくしたい場合）
⑦「音声」タグを選択
⑧ビットレートを調整（動画のファイルサイズを小さくしたい場合）
（サンプルレートも調整すると良いかもしれません。）
⑨設定ができたので、ファイルを選択
⑩「リストに追加」アイコンをクリック
（正常に追加されると、右横2つ目の「エンコード」アイコンがクリックできる様になる。）
⑪「エンコード」アイコンをクリックで、変換を開始します。
後は、分析が始まり、それが終わるとエンコードが開始されます。
詳しい使い方は、こちらのサイトに詳しく載っていますので、参考にして下さいねｗ
XMedia Recode
http://www.xmedia-recode.de/en/index.html
XMedia Recodeの導入方法と使い方
http://aviutl.info/xmedia-recode/
なお、動画サイズ変換に特化したものもあるのですが、インストーラでｲﾝｽﾄｰﾙすると「Yahoo!ツールバー」や「Kingsoft Office2013」が一緒にインストールされてしまう怪しいものなので、お勧めはしませんｗ
なお、動画サイスの縮小には、以下の部分をいじるのが一般的だと思いますｗ
・画質を落とす（ビットレートを落とす）
・画像サイズを小さくする（画面を小さくする）
・音声のサンプルレートを落とす
・音声のビットレートを落とす