こちらではテレビってどうなってんの?と思われる方も多いと思います。
ドバイに来るまでの私の知識では「NHKは総合も教育も見られる」ってだけでした。
でもそれだけでも日本語が聞けるし何より高校野球の中継見られるぢゃーん゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
と思っておりました。
が。
とりあえずNHKは見れます。
でも日本と同じようには見れません。
私が住んでいるアパートメントのテレビでは(ちなみにSONY製)日本のケーブルテレビみたいにいろんなチャンネルが見れて、きちんと数えたことないけど大体45チャンネルくらいあるんじゃないかな?
アラビア語が聞こえてくる番組はもちろん、韓国の番組もあるし、インドのチャンネルもあります。
映画チャンネルもあって、下に出てる字幕はアラビア語(そりゃそーだ)。
この間はダイ・ハードやってたり、オードリー・ヘップバーンが出てる映画もやってました。
ヨーロッパ?かアメリカ?のドラマもやってたりします。
その中で日本のチャンネルは3つ。
・NHKワールドプレミアム
http://www2.nhk-g.co.jp/wp/index.html?a=52&s=0
・NHKワールドTV
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/japanese/top/index.html
・日本語衛星放送(JSTV)
JSTVていうのが唯一民放も見られるんだけど、そんなに見たい!ていうものはやってません。。。
しかもやっぱりNHKの番組が多いし。
ちなみに二つ目のNHKワールドTVてのは全部英語。
NHKの番組で、日本語でやってるものも全部英語に吹き替えられてるし、ニュースも「こんなけばい化粧の人がNHKのアナウンサー!?」て人がCNNのキャスターみたく英語でニュースを伝えてはります。
話それるけど、海外のキャスターの人たちのしゃべり方って独特だよね。
姿勢とかボディランゲージとか化粧とか目線とか。
自信満々、私、キャスターよ~みたいな。(←これは偏見ですが)
ちなみにお天気お姉さんもそんな感じで海外のキャスターっぽくお天気を英語で伝えてはります。
なのでNHK総合も教育もあったもんじゃなくて、テツが好きな「みーつけた」ていう番組は、NHKだとちょうど昼寝の時間にバッティング。。。
こちらではほとんど見れてません。
あーあ、オフロスキー大好きなのにねぇ。
てことで、もちろん先日のサッカーW杯予選だって見れませんでした。
こっちでやってたのは日本と同じグループのもうひとつの試合、カタール対オーストラリアだったかな?
そっちを中継してました。
まー当たり前っちゃ当たり前か。
旦那さんはネットつないでその試合を見てましたが、画像は途切れるわ、音声もクリアじゃないわで途中で見るのやめてました(^▽^;)
はてさて、夏の高校野球は見れるのか!?
あと2ヶ月後のことですがドキドキです。。。