夏休みにやりたいと思っていたことは、
とりあえずやったといえばやった。でもとりあえず感すごいw
あははは！思ったよりも予定がたくさんありすぎたってことで、
それだけ遊んでもらえる人たちがいたってことで嬉しいことだよね。
動画を作ってみたいっていうのも、もう私が調べて学んで、
教えて、一緒に作って完成させるっていう一連の流れがもう本当にすごーく遠すぎるゴールに思えてw、
最終的に夫に押し付けましたw
でも、結果的には娘は楽しそうだったし、
夫はすごーく大変そうではあったけど、きっと私がお願い！！って言わなかったら
この夏休みにこんなことしなかったと思うし、
娘とパパの思い出にもなったんじゃないかなって思う。
今回はSDGsについての動画を作ってみたんだけど、
やはりPCの操作とかそういうのを全部本人にやらせるっていうのは途方もない作業で、
夫がほぼやってたかも。
娘は夫と相談して考えた文章を練習して、ナレーションを自分で話すっていう。
それを撮影して動画内に入れたかったのでカメラ目線のままクリアに間違えずに話すっていうのも
なかなか苦労したようで。
でも、英語でこんなに難しい文章も話せるようになったんだなーってしみじみするところもあり。
休校明け、学校に対面で通えるようになって一番変わったことは発音だと思う。
母親目線では。
私が言うことでもないけどw、発音がきれいになったなーってすごく思う。
羨ましい。
で、中国語の家庭教師もトライアルして検討中。
いろいろ聞いたり、調べたりした結果、中国語はオンラインでやろうかなということに。
対面授業週１回1時間やるなら、
オンライン週２回30分ずつで、レッスン料半額以下。
オンラインのほうが実力つくかなーって。
学校でもほぼ毎日？中国語はやってると思うし。
オンラインだったら、他の言語を習いたいとか言われてもけっこう気軽に始められるなーっておもって。
韓国語も勉強したいらしい。
学校の新学期が始まったらそれは余裕があったらやってみたらいいかなーと思う。
長女は９歳になって、言語のゴールデンエイジもそろそろ終わりが近づいてるかなと思うから、
やりたい言語はどんどん始めさせたらいいかなって。
深く学ぶのはこの先本人のやる気次第だとして。
中国語はまだ無料体験とかも予約してる分が残ってるので、
一通り体験してみて決めようかなと。
次女に関してはまずは1年生になって学校の時間が一気に長くなるから、
それに慣れることが最優先。
あとはまだ遊んでていいかなー。やりたいって言ってきたら始めたらいい。
あと、やっぱり、長女、英語のtutorも検討中。
いや、たぶん、今のままでも全然大丈夫だとは思う。
学校の成績は申し分なし。
で、私も小学生の英語ってどれくらいの文章が書けることが年齢相応なのかわからないっていうのが問題。
でも、日本語は今、娘達は私からしか教わってないから私がレベルを匙加減していろいろ課題を出してるんだけど、
自作文に関してはけっこう幼い。これって二言語間で生きてるからなのか、
そもそも小学生ってこんなもんなのか。。。
シンガポール旅行について書かせた文章が、けっこうレベル低めだったw
その一方で、文章読解の国語にかんしては年齢相応で問題なさそうだと思ってて。
今日本で小３なんだけど、文章読解も文法もそれなりに解けてる。
だがしかし。
英語の長文読解は、あまり得意ではなさそう？
そんなに難しい内容に見えないんだけど、話の内容は理解してるものの、
的を得た解答が書けていないというか。
集中力がなかったのか、それともわかっていないのか。
学年末の面談の時も、担任の先生に何か夏休み中に補てんすべきことはあるかと聞いた時、
強いて言うならライティング。いろんな表現方法を使って文章が書けるともっといいかな！
みたいな感じで言われていて。
どこまで求めるべきなのか悩むところではある。
でも、次女が学校の新しいスケジュールに慣れるまで、長女はこれまでとスケジュールは変わらないから
夕方、家で30分くらい英作文を見てもらうっていうのもありかもなーって思う。
というか、むしろ今がスケジュール的にもチャンスかも。
きっとこれから姉妹でやりたいこととかに違いが出てきて、
いろいろ調整するのが難しくなっていくのかなーと思ったりもするので。
できることはできる時にやってしまうのが良さそう。
今年は予定していなかったのだけど、やっぱり一時帰国することになりそう。
私も去年、夫はもう少し前、父親を亡くしてお互いに母親だけになって。
みんなが元気で自由に動けるうちに、子供達と親達の時間をもっと大事にしたほうがいいかもね。と。
マイルで帰ろうと思ったら、航空券よりも燃料代の方が高い！！
いやー。これは自費で帰るのが大変だわ。
とりあえずマイル使うけど、それでも全然お得に帰れないw
日本に帰るからには日本を満喫したいところだけど、
あまり満喫するとその文出費も嵩むから、今回はサッと行ってサッと帰るw
それでも、顔を見て話してみんなで笑ってお出かけできたらそれでいい。
で、長女はまた英検も受けようと。
相変わらず、勉強はしたくないと言うので、勉強なしで受かりそうな準２級。
次女も受けてみたい！って言ってるけど、次女に５級の問題やらせたら解けなかったので今回は見送りw
中国語の検定、HSKも調べたけど日程が合わないので、
これも次回に見送り。
検定系は帰るたびに、その時タイミング良く受けられるものを受けていくってことで。
そういえば、話が全然違うんだけど、
インドネシアの映画館でコナンさんの映画やるみたいなんだよねーーー
子供達が学校に行ってる間に観に行けたら行く予定。
楽しみすぎて震えるw