自分の英語に、日々ムラがある。
耳も冴えてて、なんだかいつもよりサラサラと言いたいことも出てくる日と、
全然英語の聞き取りもできないし、口が思うように動かない日。
睡眠時間に関係あるのかなーなんて思ってたんだけど。
たまたま夫に、最近ママ友たちとはどうなの？？って聞かれたから、その話をしたんだけど。
そしたら、
ママ友と遊ぶ予定のある日の朝は、口と顔の体操するといいよ。
俺も英語がいつもみたいに出ない日あるんだけど、そういう時とか、あとはもう朝から重要なミーティングとかの日は必ずやる。
マジで効くからやってごらん。
と、教えてもらって。
先日、マレーシアンママから
明日マッサージ行くの？？
と聞かれて。
行くよー！一緒に行く？？
から、もちろん一緒に行く流れ。
この日はフットマッサージに行ったから、椅子じゃん。だからマッサージ中もお喋りするかも！と思い、朝出かける前に夫に教わった体操をして。
行ったらよ！！
たしかにめちゃくちゃ効いたー！！！
それによってめちゃくちゃ英語が上手くなるなんて有り得ないけど、話すって、自分の分かる英語の中から組み立てる作業だと思うんだけど、
それが自分の持ってるもののうち30パーくらいしか使えてない日があったの。
でも体操により、80パーくらいの感じでいけた気がする。
お掃除ロボの件から、
てか、あんたよくヘルパーなしで子供達育ててきたよね。どうやってやってきたの？
みたいな話になり。
一時期メイドさんがいた時もあったからその話をして、なんで辞めてもらうことになったか〜とか、日本だったら〜とか、いろいろ。
なんか、同じママ同士いろいろあるよねって感じの会話がなかなか弾んだと思う。
いつもはマレーシアンママが8割くらい喋ってるんだけど 笑
この日は6対4くらいで話せたかも。
顔の体操必須だわ。
効果絶大。
んで、夫にも、
マレーシアンママが8割喋ってて、私の返しは彼女にとって満足いくものじゃないだろうし、一緒にいたら向こうも疲れると思うんだけど、なんで週何回も遊んでくれるんだろう。面倒見がいいのかね。
と、話したら、
言語の問題じゃないよね、たぶん。人と人の相性って、言語を超える何かがある時ってたくさんあると思うよ。だから、彼女にとっては会話は満足にできなくとも、雰囲気だったり、子育ての仕方だったり、会話とは関係ない気遣いだったり。
日本人同士でも同じなんだろうなって思うよ。だけど言語の壁がないからそうは考えてこなかっただけなんじゃない？
そう言われて、なるほどそうなのかもしれないと思った。
彼女の旦那さんはインドネシア人だけど、外国人としてここに住み、子供を育てていくこと。
食に関しても、子供の食べるものにすごく気を遣っていて。でも自分は私とカフェ行ってドーナツ食べるみたいなところも似てるのかも 笑
プレイデートで、誰かのママがケーキを持ってきた時も卵アレルギーがあるからとヴィーガンケーキを自分の子供に急遽用意したって言ってて。
私は子供たちが遊びに来ても、おやつ食べるほど時間がないのもあって、そういうものを子供達に出さないからそれも気が楽なのかも。
たぶん、嫌なわけじゃないと思う。わたしも平日はほとんど食べさせないけど、週末家族で出かけた先で食べるとか、お友達と遊ぶ時とかは食べたらいいと思ってる。平日に食べさせないようにしてるのは、食べた時にちゃんと必要ないものを排出できる身体を作っておきたいから。
とか、そういうところが似てるのもあるのかも。
まぁ、そういうところも深く話していけるようになれたらいいよねー