インドネシア語の学校、3ヶ月頑張れるかどうかと不安もあったけど、始まって数回、楽しすぎる。
インドネシア語自体は、暗記しなきゃならないことの連続ってかそれしかないから難しいっていうか覚えきれないけど。
でも今まで、インドネシアのことを日本語でインドネシア人に教えてもらうことってなかったから。
ドライバーともいろいろ話すけど、英語だから掘るに掘れない能力不足もあるし、
やっぱりムスリムについてあんまり分かってないから失礼があったらやだなとか思うと、なかなかね。
学校では、まだまだ初歩の初歩だから授業が日本語なんだけど、先生にはいろんな質問があって、そこから話がどんどん派生して、インドネシアのいろんなことを聞ける。
今日びっくりしたのは。
インドネシアではバイクタクシーがすごいたくさん走ってて、女の人も普通に使ってるんだけど、ムスリムは女性は男性に触ってはダメ。あ、学校の先生は女性。
バイクタクシーの運転手は男性。
だから、バイクタクシーに乗るときは手は自分の太ももの上においておくんだって。
それで落ちそうになることはないらしい。
でも結構むずいよね。先生いわく、バイクタクシーは自分から急いでほしいと頼まなければゆっくりめに走ってくれるから全然大丈夫なんだって。
で、本当に結婚するまで触らないらしい。
え。すごくない？
手も繋がないらしいよ。
え。
えぇぇえええええー！
もちろん、信仰心の強さによっていろんな人がいて、インドネシアはそんなに厳戒ではないから、まぁみんながみんなではないらしいけど。
それにしても…ね。
だってさ、普通に海外の映画とか観るじゃんね。
ムスリムではない人たちとのあまりの違いになんとも思わないのかな。
とか思うけど、それが普通なんだもんね。
当たり前なんだもんね。
いやー本当にすごくない？
人が育つ環境が与える影響の大きさ凄すぎる。
それで、うまく説明できないけど、
当たり前だけどわたし達はここでは常に
「外国人」なんだよね。
タクシーで細かいおつりをくれないのは、外国人だかららしい 笑
こっちも数十円のお釣りをわざわざ催促してまでもらう気もなく。
それはお金があるからそういう感覚になるんだって思われてるみたい。
先生は、トランスジャカルタっていうバスで通勤してるらしいけど、トランスジャカルタは距離に関係なく1回30円くらいで乗れる。
バイクタクシーはその2倍くらいかかるから、急いでる時にしか使わないんだって。
で、車のタクシーは高いから使わない。
こうしてみてみると、やっぱりただ日本から来てるっていうだけで、感覚はすごいズレてるんだなと思う。
でも、モール内のレストランとかは日本と変わらない値段のところもたくさんある。
この前、スタバで娘とお茶してたら、
隣でインドネシア語レッスンしてる人がいて、
たぶん、その日本人のおじさんは、先生にも買ってあげようとしたのかな？
何か飲む？何がいい？みたいなの聞いてて。
先生は20代くらいで若かったし。
でも、先生は何もいらないですって言ってた。
それって、バスが30円で無制限って考えたら、うーんどうなんだろ。
桁が一つ違うくらいの感覚なのかなぁ？
だとしたら、スタバって日本よりちょい安いくらいだから、350円のドリンク一つで、
3500円くらいの感覚？それはないか。
まぁ半分くらいとしても1750円。
そんなドリンク、わたしも買いたくない 笑
けど、若い子でもスタバとか普通に買ってるし、
タピオカミルクティーのチャタイムは日本の半額くらいだけど、大人気。
交通機関と食費はまた日本のそれらの価格感覚とは違うのかも？ね。
すごくすごく不思議な国に見えるんだけど、インドネシア人からすると、日本人の私には変なところがたくさんあるんだろうなーって本当に思った。
やっぱ言葉って大事だよね。
言葉ができれば、もっといろんなこと話せる。
頑張ろ。