あ～～～～～～～～～勉強しなきゃいけないのに・・・。
でも、今の気持ちをちゃんと書きとめておきたいと思う。
今日で、あたしはオーストラリアに来て、3ヶ月が経ちました。
思った以上に英語が伸びず、相変わらず悲惨な英語を撒き散らしている日々。
この前、バイト中にオーナー（アメリカ人）に会って、
「Hello!Megumi!!
Long time no see!!」
と言われて
「へ・・・？？？」
意味が分からず、ポカーンとしてたら、
バーテンの男の子に
「久しぶりだねって言ってるんだよ！」と教えてもらう始末・・。
あたしは、それを普通に「そうやって言うのか～」と思っただけだったのに、
この前、帰り道、
そのバーテン君と途中まで一緒に帰ってて、
そのとき
「めぐちゃんの英語ほんとやばいよね 笑！！！」と笑われ・・・・
「この前フィリップ（バイト先オーナー）に、
Long time no seeって言われてポカーンとしてたのにはさすがにびっくりしたよ！！」
と言われてしまった 笑
「超基本的フレーズだよ 笑」と・・・・・
そして。
さらに、後日、みんなでバイト後店で飲んでるとき、
映画の話になって。
みんな結構映画館に映画観に行ってて。
でもだよ！！！
こっちで映画館に映画を観に行くってことは、
字幕無しだよ！！！！
めなんて字幕があっても半分くらいしか理解してないし、
その上、多分映像に助けらてるのもあるから、
言葉なんて本当にわずかしか理解してない・・・
やべ～
いまさらながら、ここのバイトの人たちと、
自分のあまりの差に、ちょっと焦る・・・
そういえば、あたし以外の人が、
「お客さんが何言ってるのか全然分かんないから、
ちょっと行ってもらえませんか？？？」と焦って他の英語ペラペラスタッフに、
頼んでるところをみたことがない・・・・
・・・チーーーーーン・・・・・・
みんな結構話せるのね～
こないだも。
ロール（カリフォルニアロールとか）担当の人に
「Can I serve?!」
って聞かれたのね。
なんか、間違えて早く作っちゃったみたいで、
めの取ったオーダーに同じロールがあって、
でもあたしはもう少し後に出すように指定してあったから、
それを「もし出せちゃうんだったらこれ、出しちゃってもらってもいい？？」
っていう意味だったのね。
ずっと考えてて、2時間後くらいに気づいたんだけど 笑
それを伝票見せながらあたしに聞いてきたんだけど、
この日は金曜で、すっごく忙しかったから、
ただでさえ頭んなかパンパンで（こっちはオーダーを軽いものから順番に
なるように調節しながらオーダーを流して、一気に料理が出ないように、
ウエイトレスがタイミングをキッチンに指示しないといけない）、
全く聞き取れなくて、
３回くらい言われたけど、
あたしが理解できないから
「もういい」みたいなものすっごい嫌そうな顔されて・・・・・・
で、あとから、その人に自分がとったオーダー分のロールのスタートを
お願いしに行ったら・・・・
目あわせてくれなかった・・・・ジョーーーーン・・・・
とか。
もういろいろありすぎて、書ききれないくらい。
でも、
今は、ここでの過ごし方もリズムがつかめてきて、
１人泣き出すようなこともなくなりました 笑
どんどん神経が図太くなっていく気がします 笑
ま、良く言えば強くなったってことで！！
あまりにも毎日ハプニングが起きすぎて、
いろんなことに驚かなくなり、
怒ることも減った気がする。
怒られることは増えたけど 笑 ←笑ってる場合じゃないけど・・
実はね、
ここに来るとき、ブからお手紙をもらって、
それをさっき久しぶりに読んだのね。
そこには、
ブからの英語のメッセージがあって。
あたしは、日本を飛び立った飛行機の中で、それを読んだとき、
意味が分からなくて、
もちろんそれを察していたブが書いてくれた訳を読んで理解したのね。
でも、今は、それを英文のまま読むことができたのね。
同じことを書けって言われたら、あたしはそこまではまだできない。
でも、あたしにはこれでも大きな変化だった。
日本に帰ったら、
きっとそのとき、また日本を見て、今は感じない何か別のことを感じると思う。
でも、あたしは、
そういうことも前みたいに事前にいろいろ考えることもやめた。
考えても分かんないし、
それなら今、目の前にあることをもっと大事にしたいから。
今、確実に分かってる未来につながることは大事にしたい。
でも、不確かなことなんて、いくら考えても、
答えは分からない。
失敗したら、
転んだら、
また立ち上がって、歩き始めたらいい。
そんなシンプルなこと。
それを心と頭と身体で理解するのに、あたしには時間が必要だった。
でも、あたしの人生、
歳を重ねるごとに楽しくなっていく。
生きやすくなっていく。
それはとても幸せなことだと思う。
そして、ここでのいろんな経験が、
あたしにとって、またひとつ、新しい世界を見せてくれた。
あたしに、新しい生き方の方向性を導いてくれた。
１ヶ月半、
毎日を大切に。
さて。
勉強モードです！！！