🔰華流エンタメ初心者がﾜｰｷｬｰ☆ﾄﾞﾀﾊﾞﾀしてるｻｲﾄです🔰
すみません、お誕生日記事は分離しました
今日はお祝い２つ
[恋狐妖伝] CS先行配信♪
萧李臻瑱くん生日快乐＠12/5
…そんなつもりはなかったのにシリーズ…
またやるの？狐妖小红娘·月红篇(恋狐妖伝)第1話ｗ
ゴン君のかわいさに目がくらんでしまった側の人…
の視聴日記です。。
大陸配信当時に自動魔翻訳で観ていたので、正しい知識が入ってきて驚いていますｗ
今回またもやゴン君の子役ジェンジェンくんメインです♪
狐妖小红娘·月红篇 の
日本語字幕での2話先行配信がありました♪♪＠ＣＳ衛星劇場
2024/12/13
邦題： 恋 狐 妖 伝
れ・ん・こ・よ・う・で・ん
って読むんですね。ﾚﾝｺﾖｰﾃﾞﾝ。
ピンと来ませんが、今後日本ではこれで通るのでしょうから覚えないと
（お狐ちゃんでいいような気が…©jannさま)
そして、ずっと心配していた
月初くんの日本名ｗ
自動翻訳ではその発音(月初：ｭｴﾁｭｰ)から「越中」(エッチュー)と訳されていてｗ
月初：ゲッショくんとなったようです。
…当時はなんでやねんと言いながらエッチューって呼んでましたが、やっぱりフンドシがちらつくｗ
さてそんな月初くん＠龚俊くん主演の恋狐妖伝。
12/13夜9時、放送に間に合って正座して視聴しました♪
改めて観てもゴン君がすっごくかわいい
🚨
ジェンジェン君も改めて本当にかわいくて、急遽記事を
東方月初とうほうげっしょ
龚俊：ゴン・ジュン
(子役) 萧李臻瑱
シャオリー・ジェンジェン
温客行の子役(甄衍)をしてくれた
萧 李 臻 瑱
シャオリー・ジェンジェン
くん、が帰ってきた♪
本当にこの子は可愛いしすごくいい♪
山河令に続き、だったのでしらたまの中ではゴン君本人の子供時代みたいな気がして(違うからw)
とっても気に入っています。
そんなジェンジェン君からはじまる恋狐妖伝ﾚﾝｺﾖｰﾃﾞﾝ。
文句たれたれゴン君が超ｶﾜｲｲｗ
もう、ストーリーなぞっていっていいですか？何度でもおかわりしたいｗ
ネタバレかもしれませんが子役時代のみです…気になる方は気にして下さい。
ってあらすじ書いてたら超長くなったので末尾に💦
月初くんをおっかけていきまーす♪
登場シーン、月初くん！
霊血を目当てに追いかけられ、人間界から塗山に逃げ込んできます。
そこで登場！紅紅姐～～♪
見上げる月初くん（ｼﾞｪﾝｼﾞｪﾝ君）のお顔があどけない♪
…これから月初をどうするか会議的なものが行われている紅紅の館の外で待たされてる月初くん。
大きなおめめ♡ちょっと不安。
塗山に逃げ込んできたけど、塗山でも歓迎されているわけではないことはわかりながらもここで生きていかないとなので空気読んで？ちゃんと大人しく待ってる。
明らかに自分の事を良く思っていない長老に睨まれて、作り笑顔がひきつって左口角がピクついてる…ジェンジェン君の演技が凄いｗｗｗ
クソガキがクソガキらしく小生意気にも頑張ってる姿がかわいい。
生意気だけど空気は読めで機転の利くクソガキなのがかわいい＾＾
怖くてもちょっと不安でも基本笑顔を見せるのが、世渡り上手というか相手に与える印象をわかっててやってる、苦労してきたんだろうなぁ。
元来明るい性格であることを現わしてるようで…月初くんのこの様子が、笑顔で明るいゴン君とも被ってなんだか役じゃないみたいでニンマリ（いや…これはゴン君じゃなくてジェンジェン君なんだけどｗｗｗ←ゴン君の子供時代と脳が混同して&どっちが本人かわからなくなってるｗ）
お衣装その①
登場シーンおよび回想シーンからこれです
塗山で育てられることが決まり、部屋に案内される月初くん。
部屋が狭いと文句言う月初くん…の眉の演技！ジェンジェン君～！ｗ
てか一人暮らしで十分広いと思うんだけどその一軒家ｗ
そして上目遣いでおねだり交渉ｗ 通じないけど。
でも一人になるとすぐに…夜空を見上げて。
ここには寝床があるんだ、住むところがあるんだ、まず落ち着け。
と冷静になって、”強くなって両親の仇を討つんだ”…と誓いを繰り返す。
切り替えの早い、頭の回転の速くてかしこい、でも健気な月初君がかわいくていとけない…
辛いことを経験して、表の顔と素の顔とをある程度使い分けられるようになったし賢くないと生きていけないし、でこうなったんだろうなと思うと。。
～回想シーン①～
両親の絶命の間際、泣きながら母に縋る月初くん…
このとき、紅紅と会ってるんだけど…。
本人は覚えてるのかなぁ？
お母様は、紅紅に月初を託すでもなく、逃げなさいと言う…
紅紅は、契約は継続する と言ってる
お母様との契約は、息子の月初くんに引き継がれる＝いざというとき苦情樹のために(狐界の安定のために)命を捧げることになる、っていうことを告げに来た…ようです。。これ見るととても冷酷な妖に見えちゃうけど。
月初くんのお父様、、、この人見たことある！！と思ったら…
今見てる星漢燦爛の、楼犇だったーー！！！！！
王子睿（ワン・ズールイ）さん…メモメモ
狐ちゃん大陸配信当時はまだ存じ上げませんでしたたぶん。
で、…なわけないのに一瞬ﾏｲﾙﾄﾞなｶｲﾁｮﾝ様かとおもって調べちゃった🔰わりと気になるお顔です。
→ええ！ｶｲﾁｮﾝ様のAI差し替えはこの方だったの！？(混乱🔰ｗ)
色々すみません後で勉強しておきます。
お衣装その②
強くなりたい(仇を討つために…)と修練を頑張る月初くん。
…ちょっとでた♪
でも、その神火は多くの狐族の命を奪ったものであり、神火の修練をしている姿をみられ素性が知れたら…と紅紅。
まだまだ力はつきません。
苦情樹の下で特訓です。
なかなか複雑な立場にいる月初くん、でも元来の明るさもあってかのびのびすくすく育ってます。
お衣装その③
出せるようになってきた！！！
髪型とかメイクとかもあるんだろうけど、ほんとに成長して背も伸びてるみたいに見えるのはスゴイですジェンジェン君…
改めて観て思ったけど、月初くん（ジェンジェン君）が子供っぽい上目遣いを何度も見せ、顔色を伺うような目つきをしていたのがが、だんだんしっかりした目つきになってきているのに気づいて。さすがっす。
～回想シーン②～
修練しながらひとりで身の回りのことをしながら。
夜なになるとひとり思う家族の事。
回想「願い事は家族の無事、2人が長生きして、僕が父さんみたいに家族を守る」
くぅぅぅ～っ
～回想シーン③～
あれ、また上目遣いだ…と思ったら、回想シーンだった。さすがジェンジェン君…子役ながらちゃんと幼い子供と年長の子供の演じ分けが出来ている
…ふと父との想い出を語った月初に、あの頃にはもう戻れないという紅紅。
冷たいな…とふてくされる月初くんに、
月初に「天地の糸」を授け、月初がどこにいても紅紅はわかるようになると。
月初を心配してだと思うけど、
変なものを植え込まれたと嫌がる月初。
(これが紅紅とアナタを繋いでるのよ…)
↓これも回想シーンだけど食べ物が気になるｗｗ
テーブルの上には、鶏肉、かぼちゃ、マスカット、イチジク、ザクロ？ゆで卵？青梗菜？チャーシュー？すり身？焼売？ｗこんなに食べるのミー姐さん 紅紅！？
やがて強い神火を操ることができるようになり…
でましたゴン君
何度見てもカワイイどうしよう(＊ﾉﾉ)🚨
カラダもデカくなったけど、態度もデカいです♪
わ、割れてる！青い！
お衣装その④
これ…②と一緒っぽいけど、
中の人が違うしサイズもだいぶ…ね
～ここまでで第１話 24分/45分～
まだ半分です。
この先はゴン君ターンなのでいつかどこかでお会いしましょう
～回想シーン④～
1話の一番最後にも回想シーンがあったのでそれもペタしておきます。
この部分、翻訳字幕当時は時系列も意味も全くわかってなかったので日本語字幕ありがとう
東方一家が追い詰められいよいよ！というところで紅紅姐さん登場！
月初くんはしっかり観てます！絶対忘れないこの衣装！
そして、その後…
月初くんが両親を喪い、ひとりきりになってもきちんと生活をしている
鶏肉もおいしそうに焼いたりして。
そこに現れる紅紅。
勝手に鶏肉食べてるｗ
月初「付きまとうのは東方霊血が目当てか？いや…鶏肉を焼く時だけ現れるからもしかして…僕の焼く鶏が好き？」
…紅紅はご両親亡きあと、何度も月初の様子を見に来てるってことね。月初も怖がりながらもちょっとふざけてみたりして。
紅紅「(人間界では命を狙われている)、 人間界に残るか塗山に来るか自分で決めて」
って、そんなこと言ってたんだ！！！
てことは、月初は逃げ場として塗山と紅紅姐さんをインプットしていて、
ミー姐さんのところにとうとう逃げ込んできたっていうことだったのね！今知った～～！！(遅)
と、結構大事なところを半年越しに知って…
きっとこの先もわからなかったことが色々わかってくるんだろうな
とりあえず4話まで見たい(←しらたま的狐ちゃん第一季ｗここで終わってもいい(;_;)
さてここからは！！！
温客行 の幼少期：甄衍
東方月初 の幼少期
を演じてくれた、
萧 李 臻 瑱
ｼｬｵﾘｰ・ｼﾞｪﾝｼﾞｪﾝくん
お誕生日おめでとう
2012年12月5日生まれ
12歳になりました
…のつもりでしたが、やりすぎて文字数制限にて別記事にします
よろしければコチラへどうぞ
しまった忘れてた！
あらすじ…慌てて貼る
(未確認あらすじです、間違ってたらごめんなさい)
石姫が当主であった狐族が、石姫の欲のため各界を制圧せんとして人族の間で長い戦いを始めたが、平和を求める塗山紅紅が石姫を倒し大戦は幕を引き、紅紅は狐族の当主として塗山を治め安定に導いていた。塗山の安定をもたらす霊力をもつ苦情樹は、妖族の愛をもって維持されており、紅紅は縁結びを助け愛し結ばれる者たちの縁を保護し、平和の霊力を保っていた。
塗山には人族が立ち入れない取り決めとなっていたが、東方一族の血を引くただ一人の人間：東方月初は、その霊力を狙う人間たちに追われ塗山に逃げ込んでくる。人間というだけで狐族からは敵・厄介者扱いされるが、東方家の霊力は大戦当時多くの狐族の命を奪ったため狐族の仇であり大変危険だが、その霊力の継承者であることは紅紅と容容(紅紅の姉妹)しか知らない。
…大戦当時、紅紅は月初の母：東方秦蘭と契約をしており、東方秦蘭を守る代わりに必要時には苦情樹にその霊血を捧げる(そうすると苦情樹の力が復活する）ことになっていた。亡くなればその子が契約を引き継ぐことも。しかし、このことは紅紅と、姉妹の容容しか知らない(っぽい)。…なので、紅紅が月初を塗山で育てることにしたのは温情からなどではなく、契約に則り東方の血をひくものを守りいざというとき苦情樹のため霊血をいつでも使えるようにするために…というのが理由だったようだ。始まりは君の嘘ｗ…月初くんが何も知らないのが後で泣ける、しかし愛はそんな設定をも乗り越えるのだ…(ﾋﾄﾘｺﾞﾄ)
何も知らない月初くん。両親の命を奪ったのは人間であり、月初は早く強くなってその仇を討ちたいと思っている…
いやー自動翻訳では全然わかってなかった～～～！そう思って観ればまた新しい発見がたくさんありそうです♪
画像はiQIYIさん,weiboさんから拝借しました。
著作権は著作者に帰属します
