ジョージ レイコフ

アメリカの言語学者

 

認知言語学

レイコフを中心としたメタファー、メトニミー、イメージスキーマを用いて

言語の実態を究明していく理論を特に認知意味論と言い

ラネカーを中心とした概念化、用法基盤モデルから文法を構築→認知文法

生成文法の言語観、方法論と対峙する形で新しい言語理論

言語とは概念化した心的経験を表現するものとした。

チョムスキーの提唱する生成文法から離れ、認知言語学を提唱することになった

 

概念メタファー理論

認知言語学の用語

「ある概念領域を別の概念領域を用いて理解する事」と定義される。

ジョンソンと共著「Metaphors We Live By」

通常メタファーと考えてこられなかった日常言語が

それらの背後にある概念メタファーのパターン日常言語に溢れていることを指摘した

 

メタファー(隠喩)

「晴れ晴れとした気分」「曇った表情」

メトニミー(換喩)

「昨日は鍋を食べた」 「モーツァルトよりショパンが好き」

シネクドキー(提喩)

「花見に行く」  上位概念「花」 下位概念「桜」

 

 

 

ポライトネス論理

最初にポライトネスについて考えたのはレイコフである。

レイコフは、先ほどのグライスの「協調の原理」で示した例のように、

適切な情報伝達よりもそれ以上の要素が優先されるのは

ポライトネス規則があるからだと考えた。 ポライトネス規則では

  1. 押し付けない(距離:Distance)
  2. 選択肢を与える(敬意:Deference)
  3. 聞き手の気分を良くする(連帯:Camaraderie)

という3つの規則で成り立っているとされる。

ヨーロッパ圏では①が、東洋では②が、

アメリカでは③が単なる情報伝達よりも優先される傾向にあるとレイコフは述べた。

 

キーワード

ジョンソン

ラネカー

チョムスキー (生成文法)

ポライトネス理論