今晩、クリスマスイブですが１９時より、
BS12で映画「ラストエンペラー」放送するようです。
故宮博物院でロケされ、本物の紫禁城で撮影されました。
華流ドラマはみんなセットなんですよねぇ。
だから「ラストエンペラー」は、ドラマのようにカラフルでアート的にきれいではなく、
重く暗いイメージで映ってた気がします。
（溥儀・ふぎがそういう所に閉じ込められていたというのも含め、
そういう映像にしたのかも？）
若かりし頃の、如懿（にょい）のおばさんと、皇太后が出てきますよ。
↓坂本龍一が…なんてタイトルに付けなくて良いのに！映画だけで良いのに！
坂本龍一が音楽を手掛ける、ベルトルッチ監督『ラストエンペラー』などオリエント3部作がBS12で放送！ - 海外ドラマNAVI (dramanavi.net)
追記。見ました。うーむー、過去に何回か見ているけど、
華流ドラマを見出してから初めて見ると、中国人の会話が英語なのが変でしょうと。
号令みたいな群衆の言葉は中国語なのに、普通のセリフは英語なんですよ。
変だよねぇ。
日本人の言葉は日本語で、日本人が演じてたのでネイティブ日本語。
アメリカで他国の映画を作ると、英語で作られてて、変だと思う事はよくある。
フランスが舞台なのに、英語？とか。。。
あと、時々日本人役として出てくる人の日本語が下手すぎる映画あるね。
これはどういうこと？
日本で作った「キングダム」も、日本人が出て日本語しゃべって、
宮廷内の礼儀作法してなくて、面白くなかった。
左より、溥儀の側室で如懿伝の皇太后（でも皇帝生存時は側室）、
溥儀の皇后で如懿伝でも皇后、溥儀役ジョンローン。
皇太后、顔が最初一致しなかったけど、見たら、あぁそうね…と言う感じ。