個人で作成したデータは失うと戻ってきません。NX-Stationでは多重にバックアップして保管しておくことをお勧めしています。
ポータブルHDD BUFFALO ミニステーションはPC周辺機器メーカーのバッファロー製で入手しやすくコストパフォーマンスがいいです。2.5インチのHDDを筐体に入れてUSB接続できるようにした製品でロングセラーです。ほかに3.5インチHDDを採用した製品の方が数十TBの大容量がありますが電源コンセントを必要として取り回しが不便です。
今時の売れ筋は2TBモデルです。同じデザインで容量違いの製品がありますが、4TB、5TBはやや厚みを増しています。
バックアップ用途では予備も含めて複数個を購入して、同じデータを書き込んでそのうち１つ以上はPCに接続しない状態で保管しておくことを推奨しています。誤操作で消去してしまったり、ランサムウェアにやられたりしないように非接続にしておくわけです。
常用でモバイルPCのお供に持ち歩いて使っているとコネクタ部分やケーブルが接触不良になることもあるので調子が悪くなってきたら早めに交換します。無理して使うと故障、データロストにつながります。
BUFFALO ミニステーション USB3.1(Gen1)/USB3.0用ポータブルHDD 1TB HD-PCFS1.0U3-BBA
サイズ:(幅×高さ×奥行):76×14×115mm※本体のみ(突起物除く)、質量:約150g
BUFFALO ミニステーション USB3.1(Gen1)/USB3.0用ポータブルHDD 2TB HD-PCFS2.0U3-BBA
サイズ:(幅×高さ×奥行):76×14×115mm※本体のみ(突起物除く)、質量:約175g
BUFFALO ミニステーション USB3.1(Gen1)/USB3.0用ポータブルHDD 4TB HD-PCFS4.0U3-GBA
BUFFALO ミニステーション USB3.1(Gen1)/USB3.0用ポータブルHDD 5TB HD-PCFS5.0U3-GBA
サイズ(:幅×高さ×奥行): 76×19.5×115mm、質量:約225g