こころの通訳者たち 6

聴覚障碍者のために手話でセリフを伝える演劇、それに挑戦した人たちのドキュメンタリー映画に、今度は視覚障碍者のために音声ガイドをつける。
何重にも入れ子構造になった非常に複雑な挑戦を描いだドキュメンタリー（ほらまた一つ入れ子増えた）
最終的な作品はあえて目を瞑って見てみたが、結局上演台本のト書き部分もナレーションで入れたものになっており、セリフにかぶる部分の表情をつたえるワードはセリフの邪魔にしかなっていなかったように感じてしまった。
視界は広げられていろんなものを同時に見られるけど、聴覚は聞きたいものに集中してしまい、マルチタスクは難しい。視覚障害の方はあのかぶった音声を振り分けて聞いたりできるのかな？でも「誰も取り残さない」「障害があるから仕方ない」をあきらめない姿勢は素晴らしいなと思った。