そ～ら～を越えて～
懐かしい(と言っても学校の図書室で読んだ記憶しかないが)メロディーで思い出すあの「鉄腕アトム」とはちょっと違う話だ。でもアトムのやさしさとかロボットと人間の間の葛藤とか大事なところはちゃんとおさえてあって、ゴジラとかドラゴンボールとかみたいに全く別モノじゃないところは評価できる。ただトビオがトビーはともかく、天馬博士とかお茶の水博士がジョンだかジャックだか英語の名前を名乗ってたのにはビックリだ。吹き替えなら原作通りでええやん！…と思ったけどホントはお茶の水なんていうの？
懐かしい(と言っても学校の図書室で読んだ記憶しかないが)メロディーで思い出すあの「鉄腕アトム」とはちょっと違う話だ。でもアトムのやさしさとかロボットと人間の間の葛藤とか大事なところはちゃんとおさえてあって、ゴジラとかドラゴンボールとかみたいに全く別モノじゃないところは評価できる。ただトビオがトビーはともかく、天馬博士とかお茶の水博士がジョンだかジャックだか英語の名前を名乗ってたのにはビックリだ。吹き替えなら原作通りでええやん！…と思ったけどホントはお茶の水なんていうの？