今日もいい天気（しあわせの村日本庭園入口）
It was also good weather today.
(the entrance of the Japanese-garden in the
Shiawasenomura)
花菖蒲の花がちらほら
The iris blossoms were out here and there .
久しぶりに９０以下でまわることが出来た。
ショートパットのミスがなかった。
I was able to finish after a long time under 90 strokes .
I did not make a mistake in a short putt.
やっとお披露目です。
I'm able to announce it.
I'm able to announce it.
まもなく完成（２ヶ月遅れ）
It's will be completed before long.(It's two months late)
