似てると思う言葉・聞き間違えた(られた)言葉 | 滑走少年の横滑り☆奮闘日記

似てると思う言葉・聞き間違えた(られた)言葉

カーリング

→ボーリング



コメント:

いくら日常会話で聞き覚えがなかったから勝手な解釈しちゃったとはいえ、間違え過ぎです。

カーリングだって楽しんだよ!←





リンガーハット

→イエローハット



コメント:

聞き間違えたのも認めるけど、お互いに駅から隣接してたんだよ!紛らわしいよ!←

…イエローハットGTーR、および長谷見さんとならびにチームの方、ホントにゴメンナサイガーン





テリーヌ

→セリーヌ



コメント:

なツ「どこの植物やねんw」

滑 「いや、なんで♀のお前が知っt」

なツ「ぶ、ブラキャ(※black cat)のよしみヤッ!」

滑「(…せめてjumpに連載してるから仕方なしに…とか言えよな;)」





ランエボ(lancer evolution)

→ランタボ(lancer turbo)



コメント:

こ、これは単純に相手のイントネーションが悪かったせいなんだからね!?(死









やれやれ、耳掃除するか(((-_-;)))←

お粗末様でした。