Japan's elderly population living alone to jump 47% by 2050
(Japan Today, 2024/4/14, https://tinyurl.com/26w722qt)


非常に深刻な事態。

政府関連研究機関は、金曜日、日本で一人暮らしする高齢者の数が2050年までに47%急増する可能性が高いと発表し、日本の人口構造の変化が社会保障制度に大きな負担になることを強調した。2050年までにその数は2,330万人になると予測、それは全世帯の44.3%になるという。2023年は38%。一人暮らしの65歳以上の世帯数は2020年の34.9%に対して2050年には46.5%になると推定された。少子化が進み、東京では50歳以上の男性の3分の一が結婚していない。また、20台の男性の46%、女性の30%が一度もデートしたことがないという。

The number of senior citizens living alone in Japan will likely jump 47% by 2050, a government-affiliated research institute said on Friday, underscoring the heavy burden the country's demographic change will exert on its social security system.