The world could get its first trillionaire within 10 years, anti-poverty group Oxfam says
(ABC News, 2024/1/15, https://tinyurl.com/ylbjusco)
Oxfam(オックスファム・インターナショナル)によると、この１０年以内に、1兆長者が現れるだろうという。同団体によると、テスラのイーロン・マスク、高級企業LVMHのバーナード・アルノーとその家族、アマゾンの創業者ジェフ・ベゾス氏、オラクルの創業者ラリー・エリソン氏、投資の第一人者ウォーレン・バフェット氏の5人の富豪の資産は世界がパンデミックに動揺していた2020年以降、実質で114％急増したという。当時の彼らの総資産は8,690億ドルで、2020年3月の3,400億ドルから名目155％増加した。その一方で、約50億人がパンデミック以前より、より貧しくなっている。 オックスファムは2022年2月のロシアのウクライナ侵攻によりエネルギーと食料の価格が高騰し、最貧国に不当な打撃を与えたと言っている。オックスファムの暫定事務局長によると「分裂・分割の10年」に入っているという。 オックスファムは、「不平等打破」課題の中で検討されるべき措置には、各国の富裕層への恒久課税、大企業へのさらなる効果的な課税、租税回避に対する新たな取り組みなどが含まれると述べた。
The world could have its first trillionaire within a decade, anti-poverty organization Oxfam International said Monday in its annual assessment of global inequalitiestimed to the gathering of political and business elites at the Swiss ski resort of Davos.
The group said the fortunes of the five richest men — Tesla CEO Elon Musk, Bernard Arnault and his family of luxury company LVMH, Amazon founder Jeff Bezos, Oracle founder LarryEllison and investment guru Warren Buffett — have spiked by 114% in real terms since 2020 when the world was reeling from the pandemic.
Oxfam said measures that should be considered in an “inequality-busting” agenda include the permanent taxation of the wealthiest in every country, more effective taxation of big corporations, and a renewed drive against tax avoidance.
<<単語帳>>
trillionaire：1兆長者、トリオネア ◆その国の通貨（例えばドル）で純資産１兆ドル以上の富裕者
inequality-busting：不平等打破（政策）