先日の、吹き替えの仕事はこれでした!
↓
WOWOWオリジナルドキュメンタリー
イザベラ・ロッセリーニの「グリーン・ポルノ」
ポルノ?!と聞いて、まず、驚きますよね。
でも、驚くなかれ
これは
素晴らしい教養の得られる娯楽番組です!
WOWOWが贈る異色のドキュメンタリー。
イタリア映画界の巨匠ロベルト・ロッセリーニ監督と、かの名女優イングリッド・バーグマン(カサブランカの方です!)の娘である
イザベラ・ロッセリーニさんが
自然界の様々な動物になりきって生殖行為や出産などについて説明するドキュメンタリー映画です。
11月にWOWOWがこの番組を放送しますが、その日本語吹き替えを私が担当することになり
昨日、都内スタジオでアフレコ公開取材でした
イザベラさんは動物たちの生殖行為をわかりやすく
説明するため、本編では着ぐるみを着て、
かなりの思いきったお芝居をしています☺︎
ユーモアたっぷりに、大事なことを伝えてくれる
イザベラさん。
会見のときには実際に撮影で使ったトンボの羽がついた手袋を、イザベラさんからお借りして着用してみました。
動物たちの「セックス」の仕組みについて描かれていますが、これが 全くいやらしくない。
生命の営みを描いていて、人間って小さい存在なんだなとさえ思えます。
新しい性教育としての保健体育、そして、生物の時間などの小学校の教材にしてほしいくらい。
先生方、パパさん、ままさん、
そして、若い世代、学生さんたち、
ぜひ、見てください。
そして子どもたちに伝えてください。
この作品は
10/22から始まる東京国際映画祭のパノラマ部門にも
出品されますので、ぜひご覧あれ。
WOWOWは11月放送です。
幼い頃から動物大好きな私。
その面白エピソードは、またね☺︎
つづく。
「