豚さん(dd)が、あくびをしながら、やって来た。
彼の役立たなそうな様子を見れば、誰が彼の反対側にいるのかが分かります。
「不值钱的」は、価値のない、役に立たない、つまらない、取るに足らない。
gg「おお〜むくんでるな、お前」
gg「グッド👍」
dd『本当に？』
dd ：心配『爆発するほどむくんでる？』
gg ：すぐに擁護する「いえ、いえ」
〜場面の説明を、ddがggにしています〜＊
dd：ggの言葉がうれしい『ちょっと待って。たった今、後ろに立ってた』
お互いを見て〜
gg「師姉が俺に言ったあと、それから手を下ろしたあと、でしょ？」
dd：説明する『君を後ろに引っ張ったのは、師姉だ。それから私もついて行った』
gg「誰が俺を引いたの？」
dd『師姉が君を引き寄せた』
dd『そのまま私たちは見つめ合った』
gg「お互いを見た？」
(他には何もない？)
※監督さんたちは、二人の会話が終わるまで、待ってくれてるのかな？
ここも、重大なシーン。
こうやってじっと見つめ合ってるの？
いつも背が高くありたいと思うワンボー。
※丸啵(ワンボー)は一博くんのことです。
イーボーくんは背伸びをしてます。
監督が叫んだ、イーボー、高くする必要はないよ
ははは
藍ワンジーや藍ワンジー、お前にとって俺はなんなんだ？(ggのセリフ)
誰か来るのを見つけた。ワンジーの手をとって逃げろ。
しゃがんだ後、姿を現わす。
後ろから見てみよう。
二人は何もする事がない時は、口の体操をする。
ワンボーは、ほんとに二十四孝*で賢い。
※「二十四孝」とは、後世の範として古来有名な孝子24人をいいます。
自分でスプレーした後は、ジャン兄のためにスプレーしてあげたい。
夏に撮影をするのは、本当に大変です。
ワンボーは衣をたくし上げる。
ここも、ggの見せ場ですね！
目隠しして矢を射る。
ワンボーの目はggに釘付けだった。
(ggは)イーボーへと歩いて行くようだ。
手を伸ばしてggを捕まえて！
※シャオジャンくんは、へとへとになってます。
辛い時には、イーボーくんを頼るのね
ドラマ内では、シャオジャンくんのもみあげから、汗が流れてます。(２回)
さぞかし暑かったことでしょう
https://t.co/SUAD2RvY8S
— 🐰韩国的朋友们🐰쪼꼬미즈 (@geek011330) 2023年11月2日
🦁🐰📽 pic.twitter.com/sGhaweeH3o
〜＊を解説します。
ウェイインが金子勲と言い争いになる場面ですね。
ddは後ろに下がって、ggをじっとずっと見つめている。心配で仕方がないのでしょう。
ggが怒りを抑えられなそうになり、ddはggの手首をつかんで止めようとする。
それでも、ggの怒りは収まらず、
師姉が、ggの腕をつかんで「阿シェン」と呼びかけるとウェイインは正気に戻る。
師姉はggに下がるように言って、後ろへ引き、手を離し、ggをかばうように前に立つ。
〜これで、ggとddの会話が分かりやすくなったでしょうか。