アニメ第11話より。明日から夏休み。でも今日は一日雨のようです。
Qué diluvio…
（ケ ディルビオ）
「すごい雨…」
diluvio 大雨、大洪水、大水
●Qué＋名詞は感嘆文の基本パターンの一つ。
以下のリンク先を参照のこと。
スペイン語にしてみたら その２７
●天候表現のバリエーション。
Me cogió un aguacero en el camino de vuelta.
（帰り道でにわか雨に遭った）→aguacero にわか雨
Con este tiempo, quizás lloverá mucho mañana a estas horas.
（この空模様では、明日の今頃は大雨でしょう）→llover mucho 大雨が降る
Llegamos al pueblo sin que la tempestad de nieve nos impidiera el paso.
（私たちは吹雪に行く手を阻まれずにその村へ着いた）→tempestad de nieve 吹雪
A lo mejor graniza.
（ひょうが降るかもしれない）→granizar ひょうが降る
Hoy hay niebla.
（今日は霧が出ている）→niebla 霧
El periódico dice que hoy va a hacer ventarrón.
（新聞に強風が吹くと書いてある）→ventarrón 大風、強風
¿Que es la lluvia ácida?
（酸性雨とは何ですか？）→lluvia ácida 酸性雨
●2013年度前半ラジオまいにちスペイン語応用編ノート
※第11課で出てきた動詞sugerir（提案する、勧める）は、現在形、点過去、接続法現在、接続法過去で不規則活用。
また現在分詞（未完了分詞）はsugiriendoとなるので注意。
同様の活用をする動詞にsentir（感じる）、divertirse（楽しむ）、herir（傷つける）、hervir（煮る）、mentir（うそをつく）、preferir（～の方を好む）、referir（語る）、advertir（警告する）、arrepentirse（後悔する）など。
＜現在形＞ 「e→ie」タイプ。
yo：sugiero
tú：sugieres
él：sugiere
nosotros：sugerimos
vosotros：sugerís
ellos：sugieren
＜点過去＞ 3人称変化タイプ。
yo：sugerí
tú：sugeriste
él：sugirió
nosotros：sugerimos
vosotros：sugeristeis
ellos：sugirieron
＜接続法現在＞ 現在形に由来。1、2人称複数形の活用に注意。
yo：sugiera
tú：sugieras
él：sugiera
nosotros：sugiramos
vosotros：sugiráis
ellos：sugieran
＜接続法過去＞ 点過去3人称複数形の活用に由来。
yo：sugiriera
tú：sugirieras
él：sugiriera
nosotros：sugiriéramos
vosotros：sugirierais
ellos：sugirieran
Te sugiero que visites Cuba.
（私は君にキューバを訪ねることを勧めます）
Le sugerí que comiera en este restaurante.
（僕はこのレストランで食事するよう彼に勧めた）
にほんブログ村
スペイン語作文の方法 構文編/第三書房
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語会話パーフェクトブック (CD book)/ベレ出版
￥2,100
Amazon.co.jp
日本語から考える！ スペイン語の表現/白水社
￥1,995
Amazon.co.jp
新・スペイン語落ち穂ひろい: 777の表現集/白水社
￥1,995
Amazon.co.jp
例文で覚える スペイン語熟語集/白水社
￥2,415
Amazon.co.jp
Qué diluvio…
（ケ ディルビオ）
「すごい雨…」
diluvio 大雨、大洪水、大水
●Qué＋名詞は感嘆文の基本パターンの一つ。
以下のリンク先を参照のこと。
スペイン語にしてみたら その２７
●天候表現のバリエーション。
Me cogió un aguacero en el camino de vuelta.
（帰り道でにわか雨に遭った）→aguacero にわか雨
Con este tiempo, quizás lloverá mucho mañana a estas horas.
（この空模様では、明日の今頃は大雨でしょう）→llover mucho 大雨が降る
Llegamos al pueblo sin que la tempestad de nieve nos impidiera el paso.
（私たちは吹雪に行く手を阻まれずにその村へ着いた）→tempestad de nieve 吹雪
A lo mejor graniza.
（ひょうが降るかもしれない）→granizar ひょうが降る
Hoy hay niebla.
（今日は霧が出ている）→niebla 霧
El periódico dice que hoy va a hacer ventarrón.
（新聞に強風が吹くと書いてある）→ventarrón 大風、強風
¿Que es la lluvia ácida?
（酸性雨とは何ですか？）→lluvia ácida 酸性雨
●2013年度前半ラジオまいにちスペイン語応用編ノート
※第11課で出てきた動詞sugerir（提案する、勧める）は、現在形、点過去、接続法現在、接続法過去で不規則活用。
また現在分詞（未完了分詞）はsugiriendoとなるので注意。
同様の活用をする動詞にsentir（感じる）、divertirse（楽しむ）、herir（傷つける）、hervir（煮る）、mentir（うそをつく）、preferir（～の方を好む）、referir（語る）、advertir（警告する）、arrepentirse（後悔する）など。
＜現在形＞ 「e→ie」タイプ。
yo：sugiero
tú：sugieres
él：sugiere
nosotros：sugerimos
vosotros：sugerís
ellos：sugieren
＜点過去＞ 3人称変化タイプ。
yo：sugerí
tú：sugeriste
él：sugirió
nosotros：sugerimos
vosotros：sugeristeis
ellos：sugirieron
＜接続法現在＞ 現在形に由来。1、2人称複数形の活用に注意。
yo：sugiera
tú：sugieras
él：sugiera
nosotros：sugiramos
vosotros：sugiráis
ellos：sugieran
＜接続法過去＞ 点過去3人称複数形の活用に由来。
yo：sugiriera
tú：sugirieras
él：sugiriera
nosotros：sugiriéramos
vosotros：sugirierais
ellos：sugirieran
Te sugiero que visites Cuba.
（私は君にキューバを訪ねることを勧めます）
Le sugerí que comiera en este restaurante.
（僕はこのレストランで食事するよう彼に勧めた）
にほんブログ村
スペイン語作文の方法 構文編/第三書房
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語会話パーフェクトブック (CD book)/ベレ出版
￥2,100
Amazon.co.jp
日本語から考える！ スペイン語の表現/白水社
￥1,995
Amazon.co.jp
新・スペイン語落ち穂ひろい: 777の表現集/白水社
￥1,995
Amazon.co.jp
例文で覚える スペイン語熟語集/白水社
￥2,415
Amazon.co.jp