アニメ第9話より。アイテムの攻撃を必死にかわす美琴。
リーダーの麦野は美琴の動きを冷静に分析。
Ella parece ser capaz de desviar mis ataques.
（エジャ パレセ セル カパス デ デスビアル ミス アタケス）
「私の攻撃を察知しているのかもしれないわね。」
parecer＋不定詞 ～するようだ
ser capaz de＋不定詞 ～することができる
desviar かわす
●動詞parecerのあとには不定詞を持って来てもよい。
＜例＞
Este niña aún no parece tener sueño.
（この子はまだ眠くないようだ）
Miguel aún no parece terminar con el trabajo.
（ミゲルはまだ仕事が終わらないみたいだ）
El caballero no parece tener la edad que tiene.
（その紳士はそんな年には見えない）
Ana parece estar enfadada.
（アナは怒ってるみたいだ）
Mi hermano parece pasar por el centro de juegos todos los días.
（兄は毎日ゲームセンターに寄っているらしい）
●ser capaz de＋不定詞については以下のリンク先を参照のこと。
スペイン語にしてみたら その２９７
●動詞desviarは語尾が「-iar」で終わる動詞のグループ。現在形と接続法現在で「アクセント変化タイプ」不規則活用。
同様の活用をする動詞に同様の活用をする動詞にenviar（送る）、confiar（信頼する）、contrariar（～を妨げる）、criar（育てる）、fiar（～を保証する）、guiar（案内する）、variar（変わる）など。
＜現在形＞ アクセントに注意。
yo：desvío
tú：desvías
él：desvía
nosotros：desviamos
vosotros：desviáis
ellos：desvían
＜接続法現在＞ 同じくアクセントに注意。
yo：desvíe
tú：desvíes
él：desvíe
nosotros：desviemos
vosotros：desviéis
ellos：desvíen
Su pregunta se desvía del tema.
（彼の質問はテーマから外れている）→現在形 ※desviarse de～ ～から外れる
No desvíes la conversación.
（話をそらさないで）→否定命令（接続法現在使用）
●2013年度前半ラジオまいにちスペイン語応用編ノート
第11課の放送が終了。
旅のスペイン語のコーナーの放送はないので補強。
「～の専門家である」小生はser＋不定冠詞＋ experto en～で覚えてましたが、不定冠詞はなくても良いようです。
以下のリンク先を合わせて参照のこと。
スペイン語にしてみたら その９
にほんブログ村
NHK外国語会話 GO!GO!50 スペイン語会話 Vol.1&2 [DVD]/出演者不明
￥7,980
Amazon.co.jp
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-A7500 スペイン語モデル ツインタッチパネル .../カシオ計算機
￥42,800
Amazon.co.jp
学研 ヨーロッパ4ヵ国語三昧DS/学習研究社
￥3,990
Amazon.co.jp
ゼロからはじめる 大人の5ヶ国語入門 英・仏・独・伊・西/ナウプロダクション
￥3,990
Amazon.co.jp
リーダーの麦野は美琴の動きを冷静に分析。
Ella parece ser capaz de desviar mis ataques.
（エジャ パレセ セル カパス デ デスビアル ミス アタケス）
「私の攻撃を察知しているのかもしれないわね。」
parecer＋不定詞 ～するようだ
ser capaz de＋不定詞 ～することができる
desviar かわす
●動詞parecerのあとには不定詞を持って来てもよい。
＜例＞
Este niña aún no parece tener sueño.
（この子はまだ眠くないようだ）
Miguel aún no parece terminar con el trabajo.
（ミゲルはまだ仕事が終わらないみたいだ）
El caballero no parece tener la edad que tiene.
（その紳士はそんな年には見えない）
Ana parece estar enfadada.
（アナは怒ってるみたいだ）
Mi hermano parece pasar por el centro de juegos todos los días.
（兄は毎日ゲームセンターに寄っているらしい）
●ser capaz de＋不定詞については以下のリンク先を参照のこと。
スペイン語にしてみたら その２９７
●動詞desviarは語尾が「-iar」で終わる動詞のグループ。現在形と接続法現在で「アクセント変化タイプ」不規則活用。
同様の活用をする動詞に同様の活用をする動詞にenviar（送る）、confiar（信頼する）、contrariar（～を妨げる）、criar（育てる）、fiar（～を保証する）、guiar（案内する）、variar（変わる）など。
＜現在形＞ アクセントに注意。
yo：desvío
tú：desvías
él：desvía
nosotros：desviamos
vosotros：desviáis
ellos：desvían
＜接続法現在＞ 同じくアクセントに注意。
yo：desvíe
tú：desvíes
él：desvíe
nosotros：desviemos
vosotros：desviéis
ellos：desvíen
Su pregunta se desvía del tema.
（彼の質問はテーマから外れている）→現在形 ※desviarse de～ ～から外れる
No desvíes la conversación.
（話をそらさないで）→否定命令（接続法現在使用）
●2013年度前半ラジオまいにちスペイン語応用編ノート
第11課の放送が終了。
旅のスペイン語のコーナーの放送はないので補強。
「～の専門家である」小生はser＋不定冠詞＋ experto en～で覚えてましたが、不定冠詞はなくても良いようです。
以下のリンク先を合わせて参照のこと。
スペイン語にしてみたら その９
にほんブログ村
NHK外国語会話 GO!GO!50 スペイン語会話 Vol.1&2 [DVD]/出演者不明
￥7,980
Amazon.co.jp
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-A7500 スペイン語モデル ツインタッチパネル .../カシオ計算機
￥42,800
Amazon.co.jp
学研 ヨーロッパ4ヵ国語三昧DS/学習研究社
￥3,990
Amazon.co.jp
ゼロからはじめる 大人の5ヶ国語入門 英・仏・独・伊・西/ナウプロダクション
￥3,990
Amazon.co.jp