巻いてみました。

こんにちは。Elmarです。

今日は、日本で節分ということで、ランチに海苔巻き作ってみました。

↓↓↓

息子の友達が泊まりで遊びに来ていて、一緒に食べました。

節分→恵方巻き→海苔巻き、みたいな説明をドイツ語する気力もなく、なんなら、日本語でも「節分→恵方巻き」はググりながらでないとできませんので、特に何も言わず、食卓にお皿を並べました。

日本文化の継承は、我が家ではあまりなされていません

せめて、「日本」=「寿司」が浸透しているドイツで、「うちは手作りの海苔巻きが出てきたな」と大人になった時に息子に思い出してほしいものです。