みなさんは北川先生のブログは読んでますか~?
ジェジュン主演映画『天国への郵便配達人』の公開に向けて、字幕作業を頑張ってくださっています!!
北川先生のブログは
北川悦吏子オフィシャルブログ
まだまだ長い道のりだとは思いますが、自宅での作業がようやくひと段落して、ゴールが見えてきたとおっしゃっています(*^▽^*)
字幕作業、本当に大変な作業なようです。。
身を削って、寝る間を惜しんで頑張ってくださっているようで、感謝の気持でいっぱいです(ノ_・。)
先生がブログで紹介していたのですが、
この映画の中で、こんなセリフがあるみたいです☆
「今、私どこにいるのかな」(ヒョジュちゃん)
「俺の夢ん中じゃない?」(ジェジュン)

キャー!!!(〃∇〃)
ジェジュンにこんなセリフ言われちゃったら、どうしましょう、みなさん。。(/ω\)←心配無用
北川先生はこのセリフについて、こうコメントしています。
「キザはキザですが、このセリフって、ただの、イケメンさんの口説き文句ではなく
実は、全編を通しての、物語りのキィになっております
(エッヘン)
映画、見たら、きっと、なるほど…と、膝を叩いてもらえると思います。」
へぇ~。
何やら深い意味のこもったセリフのようですねぇ(*゚ー゚*)
ミド子、先生のブログに書かれていたこのジェジュンの「俺の夢ん中じゃない?」ってセリフを読んで、
どっかで聞いたことあるような気がしたんですね。
でも、どこで聞いたんものなのか思い出せなくて、ずっとモヤモヤしてました(-""-;)
それが今朝、ふと思い出したんです!スッキリ☆
このセリフ、実は以前にジェジュン本人の口から聞いた言葉だったんですヽ(*'0'*)/
この動画は「天国への郵便配達人」の韓国での舞台挨拶の様子です。
ジェジュンがファンに向かって挨拶しています。
日本語字幕も付けてくださってます。
この動画の1分12~20秒辺りのジェジュンの言葉に注目してみてください(^-^)/
【出処:POPLEZ 제포유님】
ジェジュンが
「最後によく観ていただくと、『わたしの夢の中』という言葉があるんですが、そのセリフが面白かったです」
と話していますよね!!
これって北川先生がおっしゃっている「俺の夢ん中じゃない?」のセリフのことですよね!?
ミド子がこの舞台挨拶の動画を初めて見たときは
「何で『わたしの夢の中』が面白いセリフになるんだ?別に普通のセリフじゃん。ジェジュンってやっぱ変わってるよな~」
って思ったんです。
でも、このセリフは物語の鍵となる何かが隠されている、大切なセリフだったのですね~(ノ゚ο゚)ノ
今になってやっとジェジュンの真意がわかりましたよ。
ジェジュン、変わり者扱いしてミアネ(´ω`)笑
北川先生&ジェジュンおすすめの、この「俺の夢ん中じゃない?」というセリフによって、
ストーリーがどんな風に動かされていくのか、すっごい楽しみです☆
早く映画館で観たいなぁ~(*^^*)
ところでみなさん、
突然ですが、ジェジュンと共演のハン・ヒョジュちゃん、超かわいくないですか?
東方神起
ジェジュン主演映画『天国への郵便配達人』の公開に向けて、字幕作業を頑張ってくださっています!!
北川先生のブログは
まだまだ長い道のりだとは思いますが、自宅での作業がようやくひと段落して、ゴールが見えてきたとおっしゃっています(*^▽^*)
字幕作業、本当に大変な作業なようです。。
身を削って、寝る間を惜しんで頑張ってくださっているようで、感謝の気持でいっぱいです(ノ_・。)
先生がブログで紹介していたのですが、
この映画の中で、こんなセリフがあるみたいです☆
「今、私どこにいるのかな」(ヒョジュちゃん)
「俺の夢ん中じゃない?」(ジェジュン)

キャー!!!(〃∇〃)
ジェジュンにこんなセリフ言われちゃったら、どうしましょう、みなさん。。(/ω\)←心配無用
北川先生はこのセリフについて、こうコメントしています。
「キザはキザですが、このセリフって、ただの、イケメンさんの口説き文句ではなく
実は、全編を通しての、物語りのキィになっております
(エッヘン)映画、見たら、きっと、なるほど…と、膝を叩いてもらえると思います。」
へぇ~。
何やら深い意味のこもったセリフのようですねぇ(*゚ー゚*)
ミド子、先生のブログに書かれていたこのジェジュンの「俺の夢ん中じゃない?」ってセリフを読んで、
どっかで聞いたことあるような気がしたんですね。
でも、どこで聞いたんものなのか思い出せなくて、ずっとモヤモヤしてました(-""-;)
それが今朝、ふと思い出したんです!スッキリ☆
このセリフ、実は以前にジェジュン本人の口から聞いた言葉だったんですヽ(*'0'*)/
この動画は「天国への郵便配達人」の韓国での舞台挨拶の様子です。
ジェジュンがファンに向かって挨拶しています。
日本語字幕も付けてくださってます。
この動画の1分12~20秒辺りのジェジュンの言葉に注目してみてください(^-^)/
【出処:POPLEZ 제포유님】
ジェジュンが
「最後によく観ていただくと、『わたしの夢の中』という言葉があるんですが、そのセリフが面白かったです」
と話していますよね!!
これって北川先生がおっしゃっている「俺の夢ん中じゃない?」のセリフのことですよね!?
ミド子がこの舞台挨拶の動画を初めて見たときは
「何で『わたしの夢の中』が面白いセリフになるんだ?別に普通のセリフじゃん。ジェジュンってやっぱ変わってるよな~」
って思ったんです。
でも、このセリフは物語の鍵となる何かが隠されている、大切なセリフだったのですね~(ノ゚ο゚)ノ
今になってやっとジェジュンの真意がわかりましたよ。
ジェジュン、変わり者扱いしてミアネ(´ω`)笑
北川先生&ジェジュンおすすめの、この「俺の夢ん中じゃない?」というセリフによって、
ストーリーがどんな風に動かされていくのか、すっごい楽しみです☆
早く映画館で観たいなぁ~(*^^*)
ところでみなさん、
突然ですが、ジェジュンと共演のハン・ヒョジュちゃん、超かわいくないですか?

笑顔がかわいいし、フワフワした雰囲気がなんとも言えなく好き(´∀`)![]()
ミド子のもろタイプな女子です(/ω\)笑
ジェジュンも可愛いから、ホントお似合いのカップルだと思うんですけど、みなさんはどうですか?
ジェジュンペンさん的にはやっぱNGな感じですか?(`∀´)笑
ミド子、ジェジュンのキスシーン観て、すっごいドキドキしたけど、
相手がヒョジュちゃんだから全然イヤな気分にはならなかったよ・・・(´ω`)
←ジェジュンペンさんのために、米つぶサイズにしといたぜ(笑)クリックするとでかくなるので注意(笑)
ヒョジュちゃんの他の作品も観てみたいな~。性格も気になる!(↓このジェジュン、足長い~(゜□゜)笑)
オマケで記者会見の時の写真も☆
ヒョジュちゃん背高くて細くてスタイル抜群ですね~!(ヒョジュちゃんヒョジュちゃんうるさいですね。ミアネ。笑)
2人ともかわいいなぁ~(´∀`)お似合い♪
それでは最後に
オマケのオマケ。。
ジェジュンのつむじでお別れです(笑)
ひゃー!!かわいい~(≧▽≦)
東方神起