2017/4/19 聯合ニュース
韓国で納豆が人気 市場規模１０年で１０倍に
【ソウル聯合ニュース】韓国で納豆の販売がこの１０年で１０倍に拡大した。健康に良い食品として関心を集めている。ある大型スーパーでは、大豆を発酵させた韓国の伝統食品、チョングクチャンの売上高を上回った。
調査会社リンクアズテックと食品業界によると、納豆の市場規模は昨年約２５０億ウォン（約２４億円）で、前年に比べ５９．４％拡大した。納豆の販売が本格化した２００６年の約２５億ウォンに比べるとほぼ１０倍に成長した。
韓国で納豆は、韓国伝統のみその一種、チョングクチャンに比較されることが多い。大型スーパーのイーマートで両方の売上高合計を１００とした場合、１５年はチョングクチャンが５２．９、納豆が４７．１だったが、昨年はチョングクチャンが３２．７、納豆が６７．３と逆転した。今年はさらに差が広がり、今月１６日まででチョングクチャンの２６．５に対し納豆が７３．５となっている。
（中略）
食品業界関係者は「腸の健康はもちろん、肌の美容、免疫力増進などに良いと知られるようになり、納豆を購入する消費者が増えている」と説明した。食品メーカーがさまざまな新製品を売り出しており、今年の市場規模は２倍以上に成長すると予想した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2017/04/19/0500000000AJP20170419000400882.HTML
引用ここまで
緑色の文字列は関連記事へのリンクです。
韓国で納豆が人気ねえ・・・・・聯合ニュースは昨年5月にも同じような記事を書いていましたな。
その中で”このままいけば、発酵食品の代表とされるチョングクチャンの売上高を上回る可能性もある”・・・と書いていましたが、今日の記事では”昨年はチョングクチャンが３２．７、納豆が６７．３と逆転した”・・・納豆がダブルスコアで圧勝したようです。
しかし昨年のエントリでも書いておりますが、むかしエンジョイ・コリアという日韓翻訳掲示板で活動していた方は、韓国坊やのチョッパリに対する悪口に「納豆民族！」というのがあったことを記憶しているかと思います。
しかしチョッパリはそれを悪口と認識出来なかったのがアレなんですが（笑）。
別にどうでもいいんですが、韓国には多様性がありませんからねえ。多数が一方向に走ると我も我もと・・・・・・
そして反日のくせに日本のもので商売をしたがり、海外の日本料理店など大半が韓国人（と中国人）の経営でしょう。
”腸の健康はもちろん、肌の美容、免疫力増進などに良いと知られるようになり、納豆を購入する消費者が増えている”・・・納豆が嫌いだった欧米でも好んで食べる人が増えてきましたから、韓国人も安心して事大したんでしょうかな。
納豆よりは・・・・・・