中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasは7月28日にデビュー4周年を迎えます。これを記念した新曲「山海」が6月に世界配信されました。
そして今度は日本でCDとなって発売されます。
期間限定の先行予約も始まりました。
山海 −Promise− 日本版CD
山海-Promise-
発売予定:8月30日(金)
先行予約:7月5日(金)~7月18日(木)
収録曲
1. 山海-Promise-(Japanese version)
2. 山海-Promise-(Chinese version)
3. Timing
4. 山海-Promise-(Instrumental)
これはアルバム「emo」やシングル「COSMIC ANTHEM」と同じく日本限定のCDで、中国では販売されていません。
CDは通常版のほか、初回限定盤A、Bと3形態あり、各形態にランダムトレカが1枚封入されています。
また、販売店舗別のショップ特典もあります。
詳細はこちら
熊猫堂ProducePandasニューシングル「山海-Promise-」7月5日(金)~7月18日(木)に先行予約受付! |DROP Inc.
(スタッフクレジット好きとしては、日本語指導とかボーカルディレクションとか、詳しく載っていると嬉しい)
⚠️封入トレカ回収のお知らせ
9月4日、CDの発売元である株式会社DROPからお知らせが出ました。封入トレカに制作不備があったため、期間限定で交換を受け付けるそうです。
詳しくはこちら↓(日本語/English)
Apology and Notice Regarding Enclosed Random Trading Cards
DROP Inc.
熊猫堂の周年記念曲
「山海」は周年記念曲としては2作目です。1周年記念の「The ONE」はstyさんのプロデュースで、熊猫堂はまだ日本デビュー前だったにも関わらず、日本語バージョンも収録されていました。
2022年の「COSMIC ANTHEM」は日本での1stシングルとしてCD発売されましたが、当初は2周年記念曲としても予定されていたそうです[参照:CDジャーナル 2022年秋号]
3周年記念曲はなくて、今回の「山海 −Promise−」が4周年。期せずしてどれも日本語バージョンのある曲となりました。
「Timing」日本語カバー
このCDのもうひとつの目玉がブラック・ビスケッツ(黑色饼干)の「Timing」日本語カバーです。
(どういう経緯でこの曲に決まったのか知りたい)
「Timing」のカバーが発表された7月2日の夜、抖音の配信で鼎鼎が練習中だと言って少し口ずさんでいました。まだ練習を始めて日が浅い感じだったので、レコーディングはもう少し先でしょうか。7月のイベントの準備もあるし大変ですね。
2度目の来日ライブ決定
さらに、2度目となる来日ライブの第一報も発表されました。
熊猫堂ProducePandas JAPAN LIVE 2024 in TOKYO&OSAKA
12月20日(金) 東京
12月21日(土) 東京
12月22日(日) 大阪
今年は「特別特典会」として、熊猫堂と「あっちむいてホイ!」ができるイベントも開催されます。
詳細はこちら
熊猫堂ProducePandas JAPAN LIVE 2024 in TOKYO&OSAKA開催決定!|『特別特典会』ご招待キャンペーンのお知らせ |DROP Inc.
そう言えば、熊猫堂もライブ配信で中国ルールの(?)あっち向いてホイをやったことがあります。奇しくも去年の12月22日のことでした。
ファン投稿動画
【熊猫堂12.22抖音直播-游戏live】第三弹-熊猫往“哪”看(bilibili 山上有pocky)
そして、今年こそ魯魯にも来てほしいですね。もし予算の問題があるなら、魯魯グッズを出して資金にするとか?
おしまい
熊猫堂ProducePandas