3月19日に中国の歌手、好妹妹樂隊の新曲が公開されました！
同時に次のアルバム制作も告知されましたよ。
「我愿意为你轻轻歌唱」（我願意為你軽軽歌唱）
詞曲：秦昊
編曲：郭一凡
制作：荒井十一
以下の音楽サイトで有料配信中・・・なんですが、どこも地域制限があって日本からは再生不可。
こっちで聴けます ≫ 蝦米音楽タイトルの意味は「君のためにそっと歌いたい」かな？
おしゃれフォークって感じのアレンジですね。
歌詞が一見してすごくインパクトあったので解読を試みました。
いつもどおり雰囲気訳です
君のためにそっと歌いたい
太陽が輝く午後はいつも
静かな夜はいつも
君のためにそっと歌いたい
週末は君のそばで
ギターを弾いてシンプルなメロディを歌うのが好き
いろんな表情を組み合わせたりしなくていい（？）
このままで君にそっと歌いたい
平凡な出来事や
太陽が輝く午後はいつも
静かな夜はいつも
君のためにそっと歌いたい
週末は君のそばで
ギターを弾いてシンプルなメロディを歌うのが好き
いろんな表情を組み合わせたりしなくていい（？）
このままで君にそっと歌いたい
平凡な出来事や
平凡な愛を歌うよ
誰かの気持ちや
誰かの気持ちや
昔の歌を歌うよ
蔡琴の歌を歌うよ
鄧麗君の歌を歌うよ
鳳飛飛の歌を歌うよ
羅大佑の歌を歌うよ
王菲の歌を歌うよ
那英の歌を歌うよ
張惠妹の歌を歌うよ
林憶蓮の歌を歌うよ
蔡琴の歌を歌うよ
鄧麗君の歌を歌うよ
鳳飛飛の歌を歌うよ
羅大佑の歌を歌うよ
王菲の歌を歌うよ
那英の歌を歌うよ
張惠妹の歌を歌うよ
林憶蓮の歌を歌うよ
齊秦の歌を歌うよ
齊豫の歌を歌うよ
許美静の歌を歌うよ
陳淑樺の歌を歌うよ
潘越雲の歌を歌うよ
周華健の歌を歌うよ
梅艷芳の歌を歌うよ
張信哲の歌を歌うよ
君のためにそっと歌いたい
太陽が輝く午後はいつも
静かな夜はいつも
君のためにそっと歌いたい
君はいつか僕のことを忘れていくかもしれない
すでに僕の姿はあやふやかも
でも君のために歌いたがった奴がいたことは覚えていてくれるかもしれない
僕は君のためにそっと歌いたい
懐メロ好きの秦昊（画像右）は台湾音楽の影響を強く受けてるそうで、出てくる名前は鄧麗君（テレサ・テン）をはじめ、ほとんど台湾の歌手ですね。次に香港。
この曲は次のアルバムのヒント？コンセプト？を表してるらしい。
・・・もしかして16曲入りカバーアルバムとか？
好妹妹乐队／好妹妹楽隊