東野圭吾『ナミヤ雑貨店の奇蹟』の中国版映画、『解忧杂货店』（解憂雑貨店）が12月29日に中国で公開されました（ジャッキー・チェンも出てるよ）。
その宣伝曲が面白かったので、ぜひ聞いていただきたい。
中国での宣伝用だから、日本で上映されたとしてもこの曲は流れないんですよね。残念。
「雾中列车」（霧中列車）
まず、歌ってるのがベテランの李健と、ティーンアイドルTFBOYSの王俊凯（王俊凱）という意外な？組み合わせ。
王俊凱は映画でも主演してます。
で、李健の声に聞き惚れながら聴いてたら、ん？聞き覚えのあるメロディ・・・
・・・
・・・は！日本の唱歌の「浜辺の歌」だ！
クレジットも「作曲：李健（改編自 成田為三 《海濱之歌》）」となってる。
この曲は中国でも知られてるの？
歌詞はこのバージョンのオリジナル？
なぜこの曲が使われることになったの？
いろいろ疑問が噴出したけど、結局わからなかった。
王俊凱が日本のメロディを歌ってる！ということで日本のTFBOYSファンは嬉しいかもしれませんね。
李健は他にも、中森明菜の（もしくは竹内まりやの）「駅」をカバーしてるし、(これはあまり好きじゃない)
「蘇州夜曲」を「楓橋夜泊」（枫桥夜泊）というタイトルでカバーしてます（蘇州夜曲の歌詞は「楓橋夜泊」という漢詩がもとになってるらしい）