また面白い動画が出てきた！
前に書いた「新歌応援大賽」（新歌应援大赛）という企画↓
これに今度は拍拍と悪魔が2人で参戦
歌うのは田馥甄の「小幸運」
しかも、中国語、広東語、上海語、英語、日本語の5か国語版！
≫秒拍（画像はキャプチャ）
2人の小芝居が妙に可笑しい
まず、田馥甄（ヒビ・ティエン、Hebe）の「小幸運」（小幸运）
これは大ヒットした台湾映画『私の少女時代』（日本では11月に公開予定）の主題歌です。
歌も大ヒットして、動画サイトでも歌われまくってるし、日本語に訳して歌ってる人たちもいます。
そして拍拍＆悪魔の5か国語バージョン。
英語は2人ともできるし、広東語は広州市出身の拍拍担当、上海語は上海出身の悪魔担当、ということだと思います。
そして2番の日本語パートは悪魔が歌ってます。
悪魔が日本語を話すのかどうかは知りませんが、発音きれいですね。
途中フガフガってなってるけど
日本語詞は荒木鞠菜さんという人（中国語の歌にオリジナルの日本語詞をつけて歌って投稿してる方）の詞を使ってます。
場所は拍拍の自宅。微博で「ベッドルーム初公開」みたいなこと書いてました。右奥にベッドが見えます。
悪魔の頭の上の気になるやつはリンゴのカチューシャで、拍拍が6月に日本に来たときにフライングタイガーコペンハーゲンで買った物だそうです（なぜ買った・・・）
）
あ、YouTubeの公式チャンネルにもあがってきた。