ファースト・優先・第一

XX ファースト という言葉が、横行しています。

ファースト（First）を、使われている場面から考えて、日本語に置き換えますと、

優先 とか  第一 ということになるのかもしれません。

ファースト と言うと、何か恰好が良い、おさまりが良い感じですが、

日本語にすると、

どちらかと言うと 排他的、手前勝手、独りよがり な感じもします。

デジタルな世の中だからこそ、協調や協力、手を携える温かさも必要なのでは。