A custom called 'Kurodo,' in which successive Emperors were enshrined in the Buddhist style, had been succeeded at Court since the Heian period, but this was abolished in accordance with the above event.
平安時代より宮中で受け継がれてきた歴代天皇を仏式で祀る「黒戸」と呼ばれる風習は、これに伴い廃止されました。
A: I think she is wrong about you.
B: How so?
A：彼女はあなたのことを誤解していると思う。
B：それはどうして？
◎ be wrong about... は
「...のことを誤解する」の意味です
※ How so?
どうしてそうなの？/ それはどうして？
＊ How is it so? の略
相手の言ったことに対して、どうして
そうなのかを知りたい時に使います
●「excuse me」と「sorry」の意味と使い分け
悪いことをして謝りたい時
I am so sorry for being late.
遅くなって、本当にすみません。
Ow, that really hurt. Watch where you are going!
Sorry!
いてぇ。どこに目つけて歩いてるんだ！
すみません！
Man cannot live by bread alone.
人はパンのみにて生くるにあらず。
A tree is known by its fruits.
木の価値はその実でわかる。
If Winter comes. can Spring be far behind?
冬来たりなば、春遠からじ。
Nothing is hard to a willing mind.
好きこそものの上手なれ。
branch 支店 all but ほとんど～
degree 学位 carry out 実行する
device 装置 get together 集まる
firm 会社 in return for A Aのお礼に
terms 条件 by halves 中途半端に
corporate 法人の in no time すぐに
dissatisfied 不満な at once すぐに
gloomy 陰気な ask B A BにAを頼む
specific 特定の succeed to ～を継ぐ
utmost 最大限の take over ～を継ぐ
function 作動する stand by 擁護する
handle 扱う take on A Aを引き受ける
hinder 妨げる ask A of B BにAを頼む
remove 取り除く on time 時間通りに
resolve 解決する make out 理解する