She had 6 sons and 3 daughters such as Emperor Goyozei, Imperial Prince Kusho, Imperial Prince Ryojo, Imperial Prince Hachijonomiya Toshihito and Princess Eisho.
子に後陽成天皇、空性法親王、良恕法親王、八条宮智仁親王、永邵女王など6男3女がいる。
A: Let's meet at eleven.
B: Okey dokey.
A：11時に会いましょう。
B：了解。
※ Okey dokey. ; Okey-dokey.
オーケー/ 了解/ 大丈夫だよ/ いいよ
以下の英語が間違っています。
It was great meeting you.
My pleasure.
※ たまに、英語を勉強している人は、「the pleasure is all mine」と「my pleasure」を混同してしまいます。「the pleasure is all mine」は人と会う時に使います
以下の英語が正しいです。
It was great meeting you.
The pleasure was all mine.
※ 「my pleasure」は何かをしてあげたという意味なので、ここで使うと、自分が相手に会ってあげたという意味になってしまいます。
「my pleasure」の他に、「it was no trouble at all」「you're welcome」「no worries」「no problem」「don't mention it」「not at all」とも言えます
Heaven helps those who help themselves.
天は自ら助くる者を助く。
For a web begun God sends the thread.
クモが巣作りを始めると、神様は糸を送ってくださる。
It is better to light a candle than to curse the darkness.
暗いと不平を言うより蝋燭に火を灯した方が良い。
award 賞 far from ～ほど遠い
honor 名誉 most of A Aの大部分
meal 食事 look into ～を調べる
star 星 regardless of A Aに構わず
ticket 切符 in those days 当時は
conical 円錐体の at last ついに
easy 簡単な and so on ～など
quiet 静かな ask for ～を求める
right 正しい far from ～ほど遠い
sizable 莫大な get lost 道に迷う
zealous 熱心な all over 至る所
cry 泣く by the way ところで
employ 雇う put off 延期する
fail 失敗する in short つまり
touch 触れる set in 始まる