저긴 어딜까?
あそこはどこだろう？
저 별의 시작과 끝은 어디일까?
あの星の始まりと終わりはどこだろう？
나도 모르겠어
僕も分からない
그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
その間のどこかにあるんじゃないかな？
You say you see the starlight in me
あなたが言う、私の中に星の光が見えるって
Shining so bright and pristine
その輝きは、明るくて純粋なんだって
What about the moments in between
じゃあ、輝いてないときはどうなの？
You said you see the starlight in me
言ったよね、私の中に星の光が見えるって
What about the black mystery
じゃあ、私の中にある黒いものは一体何なの？
What about the moments you don’t see
あなたが目にしてない時間はどうなの？
It’s way deeper than what you think
あなたが思ってるより、ずっと深いのよ
I’m tired of that novacane
痛みを感じないフリをするのは疲れた
Put all that shit away
嫌なことは全部捨てて
I wanna feel everything
全てを感じたいの
I was just a white white white lie lie
私は真っ白な嘘だった
Truth comes out in time time time every time
真実はいずれ明らかになるから
I know where my soul has been
知ってるわ、私の魂がどこにあったのか
Now I remember the night
あの夜のこと、ちゃんと覚えてる
Remember the night
あの夜のことを覚えてる
Now I remember the night
あの夜のこと、ちゃんと覚えてる
Remember the night
あの夜のことを覚えてる
Yeah yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah yeah
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
Yeah yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah yeah
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
So many after hours
何時間も働いて
I just wanna make my mama prouder
私はただ、ママに誇りに思ってもらいたい
When the stupid thoughts started getting louder
馬鹿げた考えが大きくなっていくとき
Said bitch chill out
「落ち着いて」って自分に言い聞かせて
And took a cold shower
冷たいシャワーを浴びるの
Like we gon levitate, Gon levitate
まるで宙に浮くみたいに
To the 808
TR-808ビートにのって
I gravitate to the real not fake
私が惹かれるのは本物、偽物じゃないの
And this time it’s on me
今回こそは自分で
Cuz I remember the night
ちゃんとあの夜を覚えておくから
Remember the night
あの夜のことを覚えてる
Now I remember the night
あの夜のこと、ちゃんと覚えてる
Remember the night
あの夜のことを覚えてる
Yeah yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah yeah
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
Yeah yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah yeah
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight bright
星の光が輝く
Starlight
星の光
저기 반짝이는 별처럼
あの輝く星のように
내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
夢の中で少しずつ近づいてるんじゃないか？
