[ツウィ]

자꾸만 시선이 마주치고

何度も視線が合って


내게서 눈을 뗄 수가 없지

私から目を離せないのね

 

[チェヨン]

뭔가 다르다는 걸 넌 느꼈지

何かが違うってこと 君も感じるでしょ


You know it you should oh never let me go

あなたは絶対に私を手放さないはず

 

[ミナ]

달빛 아래 조명 받아 더욱 빛나

月明かりに照らされてもっと輝く

 

[ダヒョン]

Rosy cheeks kissable lips

バラ色の頬、キスしたくなる唇

 

[ミナ]

감미로운 향기까지

甘ったるい香りまで

 

[ダヒョン]

Shiny like a piece of metal

メタルの欠片みたいな輝き

 

[ミナ]

Gentle like a flower petal

花びらのような優しさ

 

[ダヒョン]

나지막이 속삭여줄게

こっそりと囁いてあげる

 

 

[ジヒョ]

Imma keeper ah ah ah

あなたを守ってあげるわ


Yeah you need me ah ah ah

私がいないとダメでしょ?

 

[ナヨン]

Never leave me ah ah ah

私から離れないで


When you meet me

私に会ったら


Can’t hide can’t hide your smile

笑顔を隠せないでしょ

 

 

[モモ]

찰나의 감정이 아니야

一瞬の感情じゃないよ


끝나지 않을 거야 I’m sure
終わりがないの I’m sure

 

[サナ]

It’s a green light green light

あの緑色の光


Yeah that’s right that’s right

そう それでいいの

 

[ジョンヨン]

얼어있던 네 가슴속을

凍っている君の心の中を


부드럽게 감싸 녹여줄게

やさしく包んで溶かしてあげるね

 

[ジヒョ]

I’m your delight delight, Alright

私はあなたの喜びなの

 

 

[サナ]

달빛 아래 조명 받아 더욱 빛나

月明かりに照らされてもっと輝く

 

[ツウィ]

Rosy cheeks kissable lips

バラ色の頬、キスしたくなる唇

 

[サナ]

감미로운 향기까지

甘ったるい香りまで

 

[ツウィ]

Shiny like a piece of metal

メタルの欠片みたいな輝き

 

[サナ]

Gentle like a flower petal

花びらのような優しさ

 

[ツウィ]

나지막이 속삭여줄게

こっそりと囁いてあげる

 

 

[ミナ]

Imma keeper ah ah ah

あなたを守ってあげるわ


Yeah you need me ah ah ah

私がいないとダメでしょ?

 

[ジョンヨン]

Never leave me ah ah ah

私から離れないで


When you meet me

私に会ったら


Can’t hide can’t hide your smile

笑顔を隠せないでしょ

 

[モモ]

Like a star,It’s shining 

星のように輝いている

 

[チェヨン]

You know it’s shining shining

輝いているのが君にも分かるでしょ

 

[ミナ]

In your heart

あなたの心の中で

 

[チェヨン]

Imma keeper

君を守ってあげるね


Can’t hide can’t hide your smile

笑顔を隠せないでしょ

 

 

[ダヒョン]

걷잡을 수도 없이

手に負えないほど


점점 마음이 커져가

どんどん心が大きくなる

 

[サナ]

It’s worth it 

それだけの価値があるわ

 

난 자신해

自信があるの

 

[ジヒョ]

Feeling oh so bright today so bright today

とても明るい気分になれる今日

 

[ナヨン]

Imma keeper ah ah ah

あなたを守ってあげるわ


Yeah you need me ah ah ah

私がいないとダメでしょ?

 

[ツウィ]

Never leave me ah ah ah

私から離れないで


When you meet me

私に会ったら


Can’t hide can’t hide your smile

笑顔を隠せないでしょ

 

[チェヨン]

Like a star,It’s shining 

星のように輝いている

 

[ダヒョン]

In your heart

あなたの心の中で

 

[ナヨン]

Imma keeper

君を守ってあげるね


Can’t hide can’t hide your smile

笑顔を隠せないでしょ