Queen
Only on them C's if it's breeze
そよ風が吹く日に薬物を吸う
Red Ruby Da Sleeze, Chinese on my sleeve
Red Ruby Da Sleeze, 腕には中国語のタトゥー
These wannabe Chun-Li's, anyway, 你好 (你好)
みんなチュンリーになりたがってる、とにかくニーハオ
Who the f- told bitches they was me now? (Ooh)
バカなクソ女たちに私の何が分かるのよ
I knew these bitches was slow,
ノロマなことは知ってたけど
I ain't know these bitches senile (ooh)
ここまで老いぼれてるとはね
Married a shooter 'case you niggas tried to breathe loud (brr-brr)
私が結婚したら、お前らは大声で喚き散らす
Boom your face off, then I tell him, "Cease fire"
あんたの顔を蹴っ飛ばして言うの、「休戦よ」
I'm the A, B side (ha)
A面もB面も大ヒット
700 on the horses, when we fixin' to leave
700馬力の車で出発よ
But I don't fuck with horses, since Christopher Reeves
でも馬(メーガン・ジ・スタリオンのこと?)は無視するわ
(Uh-oh, uh-oh)
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
Gotta be careful when I dip, it's flips all in the whips
殺すときは集中しないと
It's 40s with 30 clips, FN's with the switch
40口径のFN製拳銃で、30発の弾倉が付いている
Guacamole with the taco, waitin' on El Chapo
タコスにワカモレ、エル・チャポを待つ
(※史上最大の麻薬王と呼ばれるホアキン・グスマンのこと)
Came in the Rolls and left low in a Tahoe
ロールスロイスで登場してジボレータホ(高級車)で出発
Bad gyal don't die, die, die
イイ女は死なないの
Hundred rounds on that, grrah-ta-ta
銃を撃てば、百発百中
Real one lick a shot-ta-ta
まるで凄腕の狙撃手よ
She my lil' vibe, my lil' ah, ah, ah
彼女は私の小さなバイブ
Bad gyal don't run from nobody, like, ah
イケてる女は誰からも逃げたりしない
Rude boy want me touchin' on his body, like, yeah
男達は私に触れたがってる
Boy affi dead if he ever diss me
私をディスったら命はないよ
And he know what to do if he ever miss me
そして、私に会いたがってることも知ってるわ
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
Miss me with that na-na-na-na-na-na-na
私が恋しいんでしょ
I stay with my na-na-na-na-na-na-na
あの人と一緒にいたいの
His ex hit him, he like "Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah"
彼は元カノに殴られてさ
He want the bad gyal sleeze like that
彼は悪い女を求めてるの
Well, I'm a tease like that
私はイジワルよ
Ill na-na-na-na-na-na-na
He told me bring him that na-na-na-na-na-na-na
彼は私にこう言ったの
We don't be Karen like Donna-na-na-na-na-na
私たちはドナみたいに優しくないから
I like it when he grab my cheeks like that
私は彼に頬をつかまれるのが好きなの
Why I'm a freak like that?
私はどうして こんなに変人なんだろう
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
Bad gyal don't die, die, die
イイ女は死なないの
Hundred rounds on that, grrah-ta-ta
銃を撃てば、百発百中
Real one lick a shot-ta-ta
まるで凄腕の狙撃手よ
She my lil' vibe, my lil' ah, ah, ah
彼女は私の小さなバイブ
Bad gyal don't run from nobody, like, ah
イケてる女は誰からも逃げたりしない
Rude boy want me touchin' on his body, like, yeah
男達は私に触れたがってる
Boy affi dead if he ever diss me
私をディスったら死んだと思いなさい
And he know what to do if he ever miss me
そして、私に会いたいんでしょう?
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
When the Queen leave, bitches wanna come out like a cockroach
女王が去ったら、クソ女たちがゴキブリみたいに出てくる
Until I'm cookin' in the kitchen like a pot roast
牛肉をキッチンで調理するときまで
That new Spectre, we don't fill pot holes
スペクターみたいに道路の穴を埋められない
(※映画「スペクター」撮影中に、主演俳優が道路の穴が原因で負傷した)
Dorito bitches, mad that they not chose
ビッチたちは自分が選ばれないから怒ってる
Shout out my vatos
私の仲間に捧げるの
Shout out to hoes that's watching me like Movados (click, click, click)
モバード(時計ブランド)のように私を見てくるクソ女にも捧げるわ
All them, all them botched face photos, why would you post those?
失敗した整形の写真を、どうして投稿するの?
Make a gyal duppy since I heard you like my ghost, hoes
失礼な女は魂を抜いてやる
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
Big truck, but I'm alone like Post though
お金はあるけど、ポスト・マローンみたいに一人ぼっち
Call Malone and tell him I'm going postal (brr)
カール・マローンに電話して、私がキレる寸前だって
These bitches rapping like my blooper roll
ビッチたちは、私のデビュー当時みたいなラップをする
Desert Eagle, if your nigga acting super bold
図々しい態度を取ったら、銃で分からせてやる
(Got 'em, got 'em, got 'em) got 'em like, "Uh-oh"
みんな驚きを隠せない
Gun fingers like niggas doing the bogle, you fucking bozo
ボーグル(ジャマイカで生まれたジェスチャー)で相手を見下す
That .40 cal'll make 'em dance like a go-go
40経口の銃でお前らをビビらせる
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
Super facts, that's word to Super Cat
私をパクる奴らに送る言葉
We ah rude gyal youth and we nuh tek back we chat
私達は荒っぽい女よ、一度言ったことは引っ込めない
'Cause bitches couldn't walk in my Crocs
だってビッチたちはこの靴を履いて歩けない
That's word to Dundee
それはダンディーへの言葉
Just a bunch of airheads like Kelly Bundy
ケリーバンディみたいに頭が空っぽね
Man, these bitches so slow, man, they slower than sloths
クソ女たちは遅すぎる、ナマケモノみたいよ
600 horse, how you gon' catch the boss?
600馬力、どうやってボスを捕まえたの?
Caught 'em with they hand out, tryna catch the sauce
彼らはキャッチしたくて、手を出してる
Thierry Mugler flow, tryna cut the cloth
ティエリー・ミュグレー(デザイナー)みたいに洗練されたフロー
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
See, the difference is I run businesses
あんたと私の違い、ビジネスを運用してるかどうか
If I ain't employ you, then what yo' business is?
私が雇ってあげなきゃ、就職先を見つけられないでしょう?
I'll have staff roll up like, "What the business is?"
スタッフを呼びだして、「あなたの仕事は?」って聞くの
"Oh, you don know that my niggas kill witnesses?"
そして、言わせるの「目撃者を皆殺しにすることです」
Bad gyal don't die, die, die
イイ女は死なないの
Hundred rounds on that, grrah-ta-ta
銃を撃てば、百発百中
Real one lick a shot-ta-ta
まるで凄腕の狙撃手よ
She my lil' vibe, my lil' ah, ah, ah
彼女は私の小さなバイブ
Bad gyal don't run from nobody, like, ah
イケてる女は誰からも逃げたりしない
Rude boy want me touchin' on his body, like, yeah
男達は私に触れたがってる
Boy affi dead if he ever diss me
私をディスったら死んだと思いなさい
And he know what to do if he ever miss me
そして、私に会いたいんでしょう?
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)
If you want me to stay, I'll never leave
ここにいてほしいなら、私はどこにも行かないわ
If you want me to stay, we'll always be
ここにいてほしいなら、私たちはいつでも一緒よ
If you want me to stay, love endlessly
ここにいてほしいなら、永遠に愛し続ける
If you want me to stay
ここにいてほしいなら