Oh, oh Stick it down your throat
あなたは喉奥まで腕を突っ込んでる
I'm watching from the bathroom
私はその様子をトイレで見張ってる
Making sure I don't choke, choke
窒息しないように
From the words you spoke
あなたが叫ぶ言葉に
When you're screaming at the mirror
鏡に向かって泣き叫ぶその言葉
Now you're sitting in the cafeteria
カフェテリアに座ってるあなたは
Shoving clementines and orange bacteria
小さなミカンやオレンジを次々と飲み込んでいく
Down your throat a dozen times or near, yeah
何度も何度もそうやって喉奥に押し込む
Fooling those around of your bulimia
周りの人々は過食症のあなたを馬鹿にするの
You turn oranges to orange juice
あなたはオレンジをオレンジジュースに変える
Enter there, then spit it out of you
口に押し込んでは吐き出すの
Your body is imperfectly perfect
あなたの身体は不完全なほどに完璧
Everyone wants what the other one's working
みんな自分が持っていないものを欲しがる
No orange juice
もう吐き出すのはやめて
Ee, ah, ee, ah OJ
Oh, oh I believe you chose
Oh, oh あなたが選んだのよ
To blow it on the reading carpet
カーペットに吐き出すことを
That's what happens when you stuff it
だからいくら食べてもあなたは飢えているの
Please say that you won't continue
お願いだからもうやめると言ってよ
Ordering oranges off the menu
メニューにないオレンジを注文するのを
Stuffin' up your mouth with t-t-tissue
あなたは口にティッシュを詰める
The way you look is not an issue
あなたの見た目に問題はないのよ
You turn oranges to orange juice
あなたはオレンジをオレンジジュースに変える
Enter there, then spit it out of you
口に押し込んでは吐き出すの
Your body is imperfectly perfect
あなたの身体は不完全なほどに完璧
Everyone wants what the other one's working
みんな自分が持っていないものを欲しがる
No orange juice
もう吐き出すのはやめて
Ee, ah, ee, ah OJ
Ooh, I wish I could give you my set of eyes
あなたに私の目をあげられたらいいのに
'Cause I know your eyes ain't working
だってあなたの目は使い物にならないから
I wish I could tell you that you're fine, so fine
「あなたは素晴らしいのよ」って伝えてあげられたら
But you will find that disconcerting
でもあなたは混乱するでしょうね
You turn oranges to orange juice
あなたはオレンジをオレンジジュースに変える
Enter there, then spit it out of you
口に押し込んでは吐き出すの
Your body is imperfectly perfect
あなたの身体は不完全なほどに完璧
Everyone wants what the other one's working
みんな自分が持っていないものを欲しがる
No orange juice
もう吐き出すのはやめて
Ee, ah, ee, ah OJ
