[リリー]
하얀 구름은 내 dream car
白い雲は私の夢の車
저기 붉은 달은 hometown
あの赤い月は故郷
남달라 우리의 blood type
他とは違う私たちの血液型
공상 가득한 our life
空想に満ちた私たちの人生
[ベイ]
쏟아진 shooting star
降り注ぐ流れ星
궤도를 벗어나 볼까
軌道を外れて見ようか
꿈꿔온 방향대로
夢見てきた方向へ
우릴 맡겨볼 time yuh
私たちをゆだねる時間
[ALL]
Wayayaya
[ジウ]
drop it
[ALL]
We don’t wanna
[ジウ]
stop it
[へウォン]
하늘 위로 닻을 던져봐 Woo wuh
空の上に錨を投げてみて Woo wuh
[リリー]
한 발만 내디뎌
一歩踏み出して
꿈속 가는 wormhole
夢の中へ飛び込むワームホール
[ALL]
Wayayaya
[ジウ]
so fast
[ベイ]
꽉 붙잡아 just like that
しっかり掴まってて こんな風に
[ギュジン]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[リリー]
No need to worry
心配することないよ
[ソリュン]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[ALL]
Change up!
[へウォン]
구름 뒤 숨은 꿈의 island
雲の後ろに隠れた夢の島
Don't wanna see it?
見たくない？
Don't you wanna see it? Babe
見てみたいでしょ？
[ベイ]
Do you like it? I like like it yeah
君は好き？ 私は好きだよ
Don't wanna feel it?
感じてみたいでしょ？
Don't you wanna feel it? Babe
感じてみたいよね？
[ALL]
NMIXX!
[ギュジン]
난 안 해 bypass
私は別の道を選んだりしないわ
앞을 막는 골리앗 just go straight
前を塞ぐ強敵 ただまっすぐ進むわ
필요 없어 방패
盾は必要ない
세상은 egg, 강한 바위가 my name
世界はまるで卵みたいで、硬い石が私の名前
[ジウ]
동화 속에 잠든 princess, not me
童話の眠りの森の美女、私じゃないわ
우리 우리다운 groove로 jumping, wuh
私達らしいグルーヴでジャンプするの
새로운 결말을 make it
新しい結末を作ろう
[リリー][へウォン]
We’re breaker & changer
私たちは破壊者で革命家
[ALL]
Wayayaya
[へウォン]
drop it
[ALL]
We don’t wanna
[へウォン]
stop it
[リリー]
하늘 위로 닻을 던져봐 Woo wuh
空の上に錨を投げてみて Woo wuh
[ソリュン]
한 발만 내디뎌
一歩踏み出して
꿈속 가는 wormhole
夢の中へ飛び込むワームホール
[ALL]
Wayayaya
[へウォン]
so fast
[ベイ]
꽉 붙잡아 just like that
しっかり掴まってて こんな風に
[ジウ]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[へウォン]
No need to worry
心配することないよ
[ベイ]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[ジウ]
시작해 come with me
始めよう 一緒に来て
[ソリュン]
끝도 없는 상상 위로 let me dive
終わりのない想像の上に私を連れて行って
[ジウ]
Puttin’ it up, pwah puttin’ it up
[リリー]
Be original thing
独創的になって
매일 더 상상해
毎日もっと想像して
I still dream it and I love that
私はまだ夢見てるし、それが大好きよ
[ジウ]
Woo- like it
망설임을 twist it like this
迷いなんて捨てて こんな風に
Woo- like it
[へウォン]
Get it loud
大声で叫べ
[ギュジン]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[へウォン]
No need to worry
心配することないよ
[ソリュン]
Come a so-soñar
a soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[ギュジン]
Woo- like it
망설임을 twist it like this
迷いなんて捨てて こんな風に
Woo- like it
[ベイ]
Get it loud
大声で叫べ
Soñarとは、スペイン語で「夢を見る」という意味。
ゴリアテは「サムエル記」に登場する巨人兵士。
ワームホールは時空をつなぐトンネルのような時空構造。
