話は8月に遡ります。
「私は禅道会台湾支部のフローリアン.ギャレルの友達でローマンと言います。世界中の武道家、格闘家、格闘技についてのYouTubeチャンネルを作っています。近いうちに日本に行くので日本の格闘技について軽いインタヴューできますか？」
と、Facebookメッセンジャーで連絡がありました。
ちょうどその頃、全日本大会の準備で忙しくて、かなりテンパっていましたので、あまり何も考えず
「いいですよ、会えるのを楽しみにしています」
と軽く返事をしてました、まあ全日本終わった後だから大丈夫だろうと、、、、
そして忙しさにかまけて、すっかりそんなこと忘れていた私、10月後半になって連絡があり
「11月3日か4日に東京に行きます、大丈夫ですか？」
スケジュールを見ると3日の午前中しか空いてません…
「いいけど私は英語のインタヴューはできないですできないですけど大丈夫ですか？」
「日本語で話してくれたら後からトランスレートするから大丈夫です」
まあ、“ヤッちゃえばいいんだよ”が最近のマイブームな私なのでどうにかなるかと、あまり何も考えず、
「OK、では11時に小金井道場に来てください。」
「質問の内容を事前に送ります」
そして前日の深夜に送られて来たのはやはりイングリッシュ。
まあ私には必殺のグーグル翻訳さんがいるので、どうにかなるかと。
撮影も四年前は禅道会東京チャンネル作っていましたから、その場のアドリブでイケるだろうと。
そして当日、待ち合わせの時間に道場に現れたローマン
道場隣の喫茶店で事前に送られて来た質問に対してインタヴューを30分、道場では中西さんの指導中だったのでその様子を30分ほど撮影、稽古終了後30分ほど私の簡単なテクニックの説明を撮影して終了。
道場生のみんなとも30分ほど盛り上がり賞味2時間ほどの撮影でした。
で、その時に初めてチャンネルを教えてもらって見させてもらったら6万人も登録者がいるじゃないですか(笑)
しっかりとしたチャンネルで、たくさんカッコいい動画が上がっていて、、、、
また沖縄行って京都行ってから東京に来たというので、国内いろんな道場を回るのかと思いきや、なんとここだけだと言うではないですか、日本代表？？
「あちゃー、あんなちょっとした撮影で大丈夫だったのかな？
と内心思いつつ
“ヤッちゃえばいいんだよ”
の精神でね(笑)
そして年を跨いで先日、ついに公開になったのがこの動画、まあ見事な編集技術で素晴らしいものに仕上げてくれました。
しかも数回に分けてアップてくれるとのこと、続きが楽しみです。
ぜひみなさんチャンネル登録をお願いいたします！！
ただ翻訳されていなかったんです。
私的にはかなり翻訳しやすいようにと言葉や文法選んで喋ったつもりだったのですが、、、
聞いてみると
「大丈夫、後からつけるから、とのこと」
そう今時は未完成でも、先に発表してからアップデートして行くのが、世界のビジネスの主流。
これって凄く大事なことで、日本が世界から遅れを取る最大の理由でもあると思うんです。
完璧主義過ぎて、準備に時間をかけ過ぎてスピードが遅い。やりながら改善していくというやり方は今の時代とても大切です。
GAFA(Google,Amazon,Facebook,Apple)なんてみんなそうですもんね…
話が逸れてしまいました。
何はともあれ、素晴らしい動画を作ってくれたローマンと紹介してくれたフローリアン台湾支部長には本当に感謝します、ありがとうございました。
この動画で禅道会空手に興味を持ち、日本に来てくれる人がいたら嬉しいですね。
それこそ今オリンピックに向けてスポーツ庁で推奨している武道ツーリズム、観光の目玉に武道体験をという動きがあります。
子供の教育、地域住民の健康増進、そして国際交流、、、、
武道、空手道ができる社会貢献はこの３つ
今後もこういう活動は積極的に行っていきたいです。
英語もっと本腰入れてやろう（笑）
そうそうこうやって世界中を旅しながら動画を撮影し武道、格闘技を広めているローマンの活動に共感してくれた人は、こちらのクラウドファウンディングからぜひご支援してあげてください。
私ももちろん寄付いたします！！
総合格闘技 空手道禅道会 東京支部では、新規会員募集中です。
初心者、女性、壮年大歓迎、運動不足、ストレス解消、健康増進、ダイエットまたMMAのプロや武道空手道の指導員になって活躍したいという方も随時受け付けております。
また一般稽古の時間に来れない人のためにパーソナルトレーニング、プライベートレッスンも受け付けております。
東京都小金井市、小平市、花小金井、西東京市、新宿区、港区、芝浦、麻布十番、田町駅近辺でお住まい、または在学、在勤の方、ぜひ一度ご見学無料体験にいらっしゃって下さい。
禅道会東京 WEBサイト
http://www.zendokai-tokyo.com/
武道空手少年クラブ東京 WEBサイト
総合格闘技 空手道禅道会 東京支部
小金井道場・六本木道場、大久保道場・小平道場の
お問い合わせはこちら
0423804367