ぜひチャンネル登録をお願いします❣️
西野流呼吸法HP/X(=Twitter)/Instagram /TikTok
お問合せはinfo@nishinomethod.comまで!
西野流呼吸法の電子書籍
基本稽古部分を
動画解説をつけてまとめました!✨
ペーパーバック版もあります。
稽古4ヶ月目の方から30年以上の方まで
様々な体験が盛り沢山!
改めて
おはようございます
現在、
書籍「西野流呼吸法 実践解説」の改訂英語版
"The NISHINO BREATHING METHOD The Training Manual"(仮)
の出版準備が進んでいます⭐️⭐️⭐️
こちらが表紙(仮)
先月8月に4年ぶりに稽古歴23年のストックデール教授✨が
アメリカから総本部に来られたましたが、、
塾生インタビューにも登場いただきました
その後、
アメリカへ帰られた現在
書籍
"The NISHINO BREATHING METHOD The Training Manual"(仮)
の原稿の細かい確認作業に
オンラインでご協力いただいてきました
英語版の本では
実践解説を
英訳する上で
西野流呼吸法の
ダイナミックな奥深さを残しつつも
できるだけ分かりやすく
稽古の全体像を包括的に理解できるよう
基本の整理・分類を行ない
丁寧で明快な解説
を心掛けています✨
さらに
改訂英訳版ということで
総本部で行う基本稽古の解説をする
というコンセプトは変わらないものの
日本語版より多くを盛り込み
総本部の総力を上げて
取り組んでいますよ
今までに出版された西野流呼吸法の英語版の本は
1997年の
"THE BREATH OF LIFE"
出版を記念して
山下書店で西野先生のサイン会が開かれたのも
懐かしい思い出です☺️💕
そしてその出版が
もう26年前になるということに驚きます💦早っ!
海外から西野流呼吸法を学びに来られた方や
マイケル・クライトンさんのように
特別な機会に稽古の見学に来られた方へ
指導員から基本や対気の解説をすることがあり
どんな表現の英語で説明したらより分かりやすいのか
など
常に模索してきたので
The Breath of Life
はものすごく参考にしてきました
大変素晴らしい本なので
機会があればお読みいただきたいのですが
実際の稽古の動作の細かい部分についての
解説はあまり触れていませんでした
今回の英語版は
日本語版同様
今までの本に(THE BREATH OF LIFEにも)なかった
稽古場で実際に行なっている基本について
指導員が説明している内容や
西野先生から指導員稽古の際などに
説明をしていただいた内容について
まとめている本です✨
出版されたら
海外の方の稽古の理解がさらに深まり
より楽しく実践できる一助になると思います🌈💖
海外のお知り合いの方に
西野流をおすすめするにも
ずっとハードルが下がるのではないでしょうか
直接英語版の本をおすすめすることもできますし
ご自身で伝えるにしても
本を参考にされると
説明しやすくなると思います☺️
一通りはできているのですが
細かい部分での見直しなど続けているところなので
出版はもう少々お待ちくださいm(_ _)m
お楽しみにー\(^o^)/
そして今日も楽しくお稽古しましょう😄
では、また〜
基本をより丁寧に見直しながら行う
NKクラス、
毎週
火曜Cクラス(18:00-20:00)
金曜Aクラス(10:00-12:00)
そして週末にしかいらっしゃれない方のために
月1回行う
NKウィークエンドクラス
があります
次回は来月
10月21日(土)Cクラス (16:00-18:00)
に行います
ぜひどうぞ✨
秋から始まるカルチャースクール新講座のご案内
東北
やまがたカルチャー&健康スポーツセンター
やまがたカルチャー&健康スポーツセンター窓口で直接お申し込みください
体験クラスはおかげさまで盛況のもと9月16日(土)13:00〜14:10に終了しました!
本講座にご参加希望の方は直接カルチャーへどうぞ
定期クラス:10月7日より第1・3(土)13:00〜14:10
関東
産経学園 自由が丘
体験クラス:10月6日(金)15:00〜16:10
定期クラス:10月20日〜第1・3(金)15:00〜16:10
電話: 03-3718-4660
よみうりカルチャー八王子
体験クラス:9月29日(金)10:20〜11:30
定期クラス:10月6日〜毎週(金)10:20〜11:30
電話:042-622-6211
よみうりカルチャー荻窪
体験クラス:9月27日(水)13:00〜14:10
定期クラス:10月11日〜第2・4(水)13:00〜14:10
電話:03-3392-8891
関西
朝日カルチャーセンター中之島
体験クラス:10月12日(土)18:30〜19:40
定期クラス:10月26日第2•4(木)18:30〜19:40
電話: 06-6222-5222
お申し込みはお早めにどうぞ✨
各教室のお近くにお住まいの方、ぜひお気軽にご参加ください
もちろん渋谷の総本部は
複数の指導員と共に最も効果的な稽古をフルに実践できるので一番のおすすめです✨
指導員一同お待ちしておりますので、ぜひお越しください❣️
(経験者の方でも総本部が初めての場合は1度体験ができます)
皆様と心地よくお稽古できること
楽しみにしています😃