デッカイお父ちゃん。。。フェリパン | サバンナとバレエと

サバンナとバレエと

ブラジルからの便り

セレソンの監督フェリパン。
フェリパンは『でっかいフェリぺ』という意味。

選手だけではなく人間を見る。
メディアに惑わされない。
優しい。


器が大きいと言うのか。。。

ブラジルでのW杯では
是非この人と想っていた。



2002年のW杯の前。
酷い状態のセレソン。
3人目の監督だった。


海外で活躍しているクラッキばかりのチーム
彼達は
ブラジルを離れて愛国心が足りなかったのか
栄光と金がありあまることに慣れすぎていたのか。。。
あるいは
プレシャーが掛かりすぎていたのか。。。
とにかくチームワーク滅茶苦茶のセレソンだった。


ビッグダディーのフェリパンがコーチになる。
突然まとまり始めた。
奇跡的な希望の復活。。

そして
コッパでは
まさかのチャンピオンだった。




あの頃
フェリパン自らのコッパテーマソング
Zeca pagodinhoの
『Deixa a vida leva eu...生きる事に流されよう。。。』




チームに何時も聴かせていたそうだ。。。


Eu já passei
Por quase tudo nessa vida
Em matéria de guarida
Espero ainda a minha vez
Confesso que sou
De origem pobre
Mas meu coração é nobre
Foi assim que Deus me fez...

E deixa a vida me levar

この人生では
殆ど全て経験している
栄光は
未だに経験ないけれど
でも
実に生まれは貧乏だけど
心は精一杯尊いんだ
神が俺をそう作ったから。。。

そして生きることに流される。。。

Deixa a vida me levar
(Vida leva eu!)
Deixa a vida me levar
(Vida leva eu!)
Sou feliz e agradeço
Por tudo que Deus me deu...

流されれようよ。。。
人生に。。。
俺は幸せ。。。
神が与えてくれる
人生の全ての報いに。。。。




セレソンのキャンプ
これまで、セ。。スは禁止されていたそうだ。
今回、フェリパン監督はフリーにしたそうだ。

フェルイパン監督。。。
大きな背中のデッカイ、信頼できるお父ちゃん。。。
決して裏切ぎらない。
正しい人。
そして
愛情によって若い選手たちを導く。。。。
そんな感じ。。。
デッカイお父ちゃん。。。
大ファンです。。。


生きる事に流されよう
人生によって流されよう。。。

なんて禅的なのかなーと想います。