ツチグリ山へ〜 雨ハイク / Rainy hike on “Earth Stars Mountain”
② ⛰☔️🍄⭐️😂
November 29th 2022
思いがけなくたくさんのツチグリに会えた三ツ峠山。🍄⭐️😆
初冬に向かうこの時期、雨の中で😅なんとか観察できた植物のいくつかはこちら〜。
フジアザミ/富士薊 Cirsium purpuratum, Fuji thistle
富士山周辺に多いことから「フジアザミ」と名付けられた。日本産のアザミの中では最も大きな花を咲かせる種類。
山頂付近に立ち枯れたフジアザミがたくさんありました。いつかお花が咲いている時にまた訪れたいです。💜
リョウブ/令法 の果実 かな？ Fruit of Clethra barbinervis, Summersweet ?
ノイバラ/野茨 別名: ノバラ/野薔薇 の果実 Fruit of Japanese rose, Eijitsu rose
フデリンドウ/筆竜胆 Gentiana zollingeri
林の中では ヤマトリカブト/山鳥兜 の果実もたくさん見ました。I also saw lots of Mountain Monkshood (Mountain Helmet flower) having fruit in the woods.
雨なので、お昼休憩は三ツ峠山荘さんで〜。
Had a lunch break at Mitsutoge Sanso, one of the two mountain huts near the top of Mt. Mitsutoge.
マシュマロトーストをオーダーしました。😋😍
チョコレートソースとブルーベリー🫐が添えられていました。トーストしたパンがふかふかで柔らかくて、とっても美味しかったです。😋
I ordered “Marshmallow toast”. It came with chocolate sauce and frozen blueberries.
山荘の中はストーブがたかれていて暖かく、ゆっくり休むことができました。🥰
雨なので、登ってきた道をそのまま下山〜。😅
本当は母の白滝〜河口浅間神社⛩へ下山の予定でしたが、滑りやすいコースということで変更となりました。残念ですが、仕方ない… 😅
三ツ峠登山口まで戻ってバスに乗り、河口浅間神社へ〜。🚌 ⛩
河口浅間神社 Visited Kawaguchi-Asama Shrine.
河口浅間神社は貞観7年(865年)に富士の噴火の怒りを鎮めるために建てられた。現在は富士山の信仰対象と芸術源泉の構成資産の一部として世界文化遺産に登録されている。
Kawaguchi Asama Shrine was built in 865, the year after Mt. Fuji had a major eruption. It was established on the command of Emperor Seiwa in the hope of placating the volcano deity.
The shrine is part of the Mt. Fuji UNESCO World Cultural Heritage site, designated in 2013.
連理の楓の木(れんりのかえで)
「連理」は別々の木が重なって一つになることだそうです。その様から男女仲、夫婦仲が良くなるというご利益があるそうで、男性は反時計回り・女性は時計回りに一周して祈願するよう書かれていました。
七本杉/ひちほんすぎ」と呼ばれる7本のスギの御神木。樹齢1,200年に及ぶ巨木で、山梨県指定の天然記念物になっている。
Here are the seven sacred cedars on the shrine precincts. They are at least 1,200 years old.
約18メートルの大鳥居
今回歩けなかった母の白滝、天空の鳥居のコース、来年こそは行けたらいいなぁ〜 🙏 どかーんと富士山🗻、拝みたい‼️😂😆