布団干そうかなと思ったんですが、天気が微妙ですね。
ところで、布団って韓国語ではなんでしょうか。日本語のように、掛け布団、敷布団まとめて「布団」と言う場合もありますが、あえて、掛け布団、敷布団というなら?
それって韓国語でなんていう?
■韓国語で、「敷布団」は、
요
です。
敷布団カバーは、요커버〈-cover〉となります。
掛け布団のほうは、이불です。
でも、合わせて「布団」という場合は、この이불とだけ言われているように思います。
ついでに、枕は?
枕は、베개です。
잠을 자다(寝る)
춤을 추다(踊る)
그림을 그리다(絵を描く)
そして、
베개를 베다で、「枕をする」
です。
あ、枕の話になっちゃった…
今回は、布団、それも「敷布団」のことでしたね。たった一文字でした。
ゆーパパ
↓更新情報が届きます。
イベント情報