Nidoオンラインレッスンは、講師指名や時間指定等が自由にできるため、「先生はNozomiとTasminどっちが希望？」「レッスン時間は19時と20時どっちがいい？」と、選択肢を聞かれることが多々。
特に希望がなく、「どっちでも大丈夫」「どっちでもいいよ」と伝えたい時、英語にはどんな表現があるでしょうか？
◾Either is fine with me
either は「どちらか1つ」を意味するので、「どっちでも」と言いたいならこのフレーズ。
※I'm happy either wayなんて言い方もあり！
◾Both sound good to me
「両方とも良いね」と言いたいなら、このフレーズ。
例：Both sound good to me! You can decide.（両方ともいいね、あなたが決めていいよ）
◾It’s up to you
「あなた次第」「私はどちらでも良いから、あなたに任せます」という意味。
上記の “both”や“either”と違って、このフレーズは選択肢が2つ以上でも使えます。
◾おまけ：何でもいいよー
2択ではなく、選択肢が3つ以上ある時には、
Anything is okey with me.
Anything is fine with me.
が使えます。
------「なんでもいいよ」「どっちでもいいよ」は、正直Nidoスケジュール管理側としては非常に助かるお言葉ではありますが（笑）、オンラインご予約の際には、遠慮なく希望要望教えてくださいね。
それでは皆様、Have a beautiful Monday!