「日本の人口は約1億2千万人」

「1000万円欲しいなぁ」

「ツアー8万9000円だったよ」

なんて、迷わずパッと英語で言えますか??

 

 

数字でまず1番大切なのは、日本語と英語では「数字の数え方が違う」ということ。

 

日本語では4桁ごとに数字の単位が変わりますが、英語では3桁ごとに数字の単位が変わります。

 

日本人が英語の数字で混乱するのはこのせい。日本語の「万」「億」を考えずに、数字をカンマで区切って数えましょう。

 

 

■1,000(one thousand)

ゼロ3つはthousandなので、「カンマ前の数字+thousand」で読む

・3,000︰3 thousand

・56,000︰56 thousand

・840,000︰840 thousand 

 

■1,000,000(one million)

ゼロ6つはmillionなので、「カンマ前の数字+million」で読む

・3,000,000︰3 million

・56, 000︰56 million

・840,000︰840 million

 

 

【練習問題】

①日本の人口は約1億2千万人︰120,000,000

ゼロ6つはmillionだから「120 million」となる。

 

②1000万円欲しいなぁ︰10,000,000

ゼロ6つはmillionだから「10 million」となる。

 

③ツアー8万9000円だったよ︰89,000

 ゼロ3つはthousandだから「89 thousand」となる。

 

-----ルールさえ覚えてしまえば、英語の数字も簡単!お金や人口の話には大きな数字が頻出、よく練習してパッと出せるようにしたいですね。

 

 

さ、明日は連休明け。Have a happy Tuesday night everyone!