本日のNIdo English：「Besides」と「Except」の使い分け
「besidesもexceptも「～以外」と同じ意味だから、使い分けが難しい」という声がよくレッスンで出るけど、実はとっても簡単です！
＜※Besides：(それに) 加えて～＞
「Besides」は「足す」こと。基本的に何かを「加える」ことを意味するので、「Besides」を「plus」に置換えてイメージすると分かりやすい。...
■Besides tequila, I like beer and sho-chu.
（テキーラの他には（に加えて）ビールも焼酎も好きです）
■Who is your favorite actor besides Brad Pitt?
（ブラピの他に（に加えて）好きな俳優は誰？）
■Do you play any other instruments besides piano?
（ピアノ以外に（に加えて）何か楽器を演奏するの？）
＜※Except：～を除いて＞
「Except」は「引く」こと。基本的に何かを「除く」ことを意味するので、「except」を「minus」に置換えてイメージすると分かりやすい。
■The weather is good everywhere today, except here.
（ここ以外は（除いて）どこも今日は天気がいいね）
■NO PARKING 8AM - 5PM EXCEPT HOLIDAYS
（看板：祝日以外は（除いて）8時から5時まで駐車禁止）
■I like to play sports except tennis.
（野球の他は（除いて）スポーツするの好きだよ）
＜おまけ＞
●What else can I do besides talk?
（話すだけでなく、（話すのはＯＫ）もっと他に出来ることある？）
●What else can I do except talk?
（話すことは除外して（話すのはNG）何か他に出来ることある？）
・・・「Besides」と「Except」を両方とも「～以外」と覚え、使い分けに悩んでいる皆様、上記の簡単なルールさえ覚えてしまえば、誰でも上手に使い分けできるようになるのでマスターしちゃいましょう！