ウエストワールド 第1シーズン 第5話
【記憶の断片】原題: Dissonance Theory
キャスト
メインキャスト
- エヴァン・レイチェル・ウッド/Evan Rachel Wood : ドロレス・アバーナシー/
Dolores Abernathy - タンディ・ニュートン/ Thandie Newton : メイヴ・ミレイ/ Maeve Millay
- ジェフリー・ライト/ Jeffrey Wright : バーナード・ロウ/Bernard Lowe
- ジェームズ・マースデン/James Marsden : テディ・フラッド/ Teddy Flood
- ベン・バーンズ/Ben Barnes : ローガン/ Logan
- クリフトン・コリンズ・ジュニア/Clifton Collins Jr. : ローレンス「エル・ラゾ」/Lawrence/"El Lazo"
- ジミー・シンプソン/ Jimmi Simpson : ウィリアム/ William
- シャノン・ウッドワード/ Shannon Woodward : エルシー・ヒューズ/ Elsie Hughes
- エド・ハリス/ Ed Harris : 黒服の男/ the Man in Black
- アンソニー・ホプキンス/ Anthony Hopkins : ロバート・フォード博士/Dr. Robert Ford
ゲストスター
- マイケルウィンコット/Michael Wincott : オールドビル/ Old Bill
- プトレミー・スローカム/ Ptolemy Slocum : シルベスター/ Sylvester
- レオナルド・ナム/ Leonardo Nam : フェリックス・ルッツ/ Felix Lutz
- ジェームズ・ランドリー・ヘバート/James Landry Hebert : スリム・ミラー/ Slim Miller
- オリバー・ベル/ Oliver Bell : 少年/ Little Boy
- リリ・ボルダン/ Lili Bordán : 占い師/ Fortune Teller
- ウェイド・ウィリアムズ/Wade Williams : キャプテン・ノリス/ Captain Norris
共演者
- クリストファー・ゲルス/Christopher Gerse : デスティン/ Destin
- デビッド・ダグラス/David Douglas : ギットリッツ/
Gitlitz - ディラン・ケニン/ Dylan Kenin : ワゴンの運転手/
Wagon driver - ウエンディー・マーシャル/ Windy Marshall : バーキープ/Barkeep
- コランドス・スコット/ Corlandos Scott : 連合兵士/
Union Soldier
未確認
- タイラーパークス/Tyler Parks : メサバーテンダー
Mesa Bartender - デビッド・ハチソン/David Hutchison : コンフェデラド/ Confederado
エヴァン・レイチェル・ウッド ドロレス・アバナシーを演じるレイチェル・ウッドは、お気に入りのエピソードとして、第５話を挙げています。「いつも私を引き付けるのは、第５話で、ジミー・シンプソンが５人のコンフェデラトを連押さえつけられた時です。彼らはジミーをつかんで壁に押さえつけ、ジミーは叫ぶ、「ドロレス、逃げろ」私たちが最初にしたのは、私は走ったんです-私は走るはずはないにに（笑）みんな周りを見回して混乱していたので、私はゆっくりとセットに戻り、「何があったの？」と尋ねました。少し涙目になりました。セットの何人かの女性も少し涙目になり、「うわー。この人は本当にもう」と言ってました」
原題のコントラパッソは、ダンテの叙事詩14世紀の詩の最初の部分であるダンテの神曲における、罪に対する地獄の魂の罰を指す。魂は、罪自体、またはその反対で罰される。たとえば、地獄の8番目の円。魔術師、占星術師、偽預言者は頭を体の上で完全にひねっており、前方を見ることができなかったため後ろ向きに歩かなければならなかった。これらの人々は皆、未来を見ることができ、（人の前では見ることができると主張している-地獄では、彼らは後方に歩くことを余儀なくされている。ダンテはこれを発明した訳ではなく、セント・トーマス・アクィナスの大作 『Summa Theologica』やその他の古い文学資料からアイデアと名前を得ていた。フェリックス・ルッツが小鳥を再活性化しているとき、彼は「さあ、おちびちゃん」と言うと、ジュラシック・パークからの有名なシーンのオマージュだ。もちろん、ジュラシックパークは、1973年のウェストワールドの映画と同様、故マイケルクリクトンによって書かれている。
