新学期が始まった～♪

２０１２年２月２０日

２月１３日からまた学校が始まった。早いもので３期目に入る。

クラスは初級２から始まり、中級１、今回は中級３に上がった。

先週高級に上がる試験を受けたら、、、案の定落ちた、、、。

勉強しないとやっぱり駄目だと、毎回同じことを思う。

でも、自分の今の力を見るために受けたので、落ちるとは思っていた。

けど、実際落ちるとやっぱり落ち込んでしまった(;_:)

今の自分のレベルと向き合い、落ち込んだら次に生かそうと思う！

やってないのに、出来るはずがない！！

前期サボり気味になってしまったので、今学期はまた初心に戻り

遅刻しない、休まないようにしたい。

学校にも慣れ、今回は前回のクラスメイトが半分くらい残っているので

あまり緊張せずに授業がスタートした。

クラスの雰囲気もいいし、先生も当たりだし、

今学期も楽しくなりそう♪

改めて語学を学ぶのは楽しいなと思う♪

中級になると先生も学生も中国語で話すので、

英語どうこうで悩むことはなくなった。　その分自分のレベルがまだまだで

相変わらず落ち込むけど、中国人の友人もでき、マンツーで中国語を

教えてもらってる。

話せない⇒悩んで自分が嫌になる⇒

上達するためどうするべきか考え行動に移す

少しずつではあるけど、前進はしている。

落ち込むこともある、嫌になる事、立ち止まってしまう時もあったけど、

上海に来て１年３か月！！

全く話せなっかた私だが、普通に生活できている。

１年前には絶対無理私はバカだからできないと思っていたけど、

やればできることが判明した１年。

ネイティブ中国語を話せる日が来るのは、まだまだ先だが

この半年でまた成長できるよう、自分自身と向き合い

頑張って行こう！！

我应该努力学习！ 加油yumei！！

中間テスト最終日

今日でやっと中間テストが終わった～。
と言っても、１２月１日に選択科目のテストがまだ１つ残ってるけど、、、

ほとんど勉強してなかったから、きっと悲惨な事になってそう、、、
やらないとできないという当たり前のことに
前回気づいたはずなのに、、、
毎回今度こそは頑張るぞと意気込むけど、毎回反省ばかり、、、

でも、前よりは少しは話せるようになってきたので良しとしよう、、、

来週の月曜日は、クラスのランチ会がある～。楽しみ♪
まだあまり話したことがない子たちと沢山話せたらいいな～。

勉強と思うと、中国語の勉強は進まないけど、
友達と今まで話せなかったことが話せるようになったり、
伝えたいことをきちんと伝えられるようになってくると、
楽しいし嬉しいし、もっと話したいと思うと、

やっぱり努力は必要。

来週は友人と北京に旅行に行ってくる～！

再来週は友人が仕事で上海に来るので、そのお手伝いと
観光案内をできたらいいな～。

私がいるから安心と言ってくれてるので、期待を裏切らないよう
頑張らなくては！

成長しているかが、問われてしまう、、、。

秋

１０月４日

もう上海も肌寒い季節がやって来た！

私の中で、金木犀の花の香りがしだしたら秋がやってくる。

花の香りの中で一番好きかも♪

家の敷地内、通学路、学校にも沢山金木犀の木が

植えられていて、朝から癒されながら自転車をこいで

学校に通っていた。

中国は金木犀好き？

最近降った雨のせいで、散ってしまった（涙）

今は、国慶節で学校が１週間休みになっている。

宿題やって、予習・復習やって、、、

の、はずが中々進んでない！！

最近、ダイエットをしてやっとこ減量に成功！

と言ってもまだ太った分の〇㌔痩せてないけど、、、。

勉強もそうだし、ダイエットもそうだけど

当たり前だけど、口だけでは物事進まなかった。

やるやる言っていて、何もやってなくて、

痩せないは、（ダイエットしてないは）

テストの点数メッチャ悪いは、（勉強してないは）

約３か月口だけ生活。

昔の成功ばかり話に出してたら、

友人に一括され目が覚めた！！

『昔のことはどうでもいいんだよ～、聞いててさすがに

キレそう、イラつくはー』と、、、、、、、、。

あまりにも本当のことをあれこれ言われ、

ショックは受けたが、本当の事なので

そりゃそうだ！その通りと自分も思い

その言葉を心に受け止め

このクソ～見てろよ～やればできるところを

見せてやる～とムキになって、頑張ってみた！

継続するのが中々難しいんだよね～。

一体何回この状況を繰り返してきたんだろう（^_^;）

『継続は力なり』とは、うまくいったものだ。

継続が難しいんだよね～。

思っていることを、正直に話してくれる友人が

いてくれてありがたいな～と感じた。

よし、行動あるのみ！前進あるのみ！

頑張るぞ！！

新学期が始まった♪

９月２４日

２ヶ月の夏休みも終わり９月１３日から新学期が始まった～。

学校のクラスも新しく変わった。

初級から中級に上がるテストになんとかギリギリ受かり

中級のクラスに進んだ。

最近になって、やっと先生の話している事が分かるようになってきた。

もちろんすべては分からないけど、、、

やっと、やっと中国語が少しづつではあるが分かるようになってきた。

日本に帰ると中国語は話せるようになった？と聞かれるが、

前回帰国した２月には『全く話せない分からない』が

今回８月に帰国した際には『発音悪いけど少しは話せるようになってきた、

少しは分かるようになってきた』と答えることができた。

が、、、

夏休み中全く勉強しておらず、今回９月に受けたテストもボロボロで

改めて、話せるようになるのも、分かるようになるのも

中国語で話さないと、勉強しないとすぐ忘れるということだ！！

覚えるのには毎日の積み重ねの努力で覚えていくのに、

忘れるのはこうも簡単にコロッと忘れられるものなんだな～。

中国に住んでるだけでは話せるようにはならないと、当たり前のことを

再認識(^_^;)

頑張るぞ～。

新しい友人もできた。嬉しい♪

昨日はその友人たちとランチに行ってきた。

英語の話せない私は中国語を話せないと

他の国の友人とコミュニケーションがとれないのでこうして

中国語でおしゃべりしたり、ランチしたりできるように

なってきて本当に嬉しいし、楽しい♪

中国語を勉強すると考えると難しく意識しすぎて頭も痛くなるけど

伝えたいことを少しずつ伝えられるようになったり、

一緒に笑いあえたり、人と人との触れ合いができるようにために

私は中国語を学んでたんだと思い出した。

楽しみながら学ぶ心を忘れないようにしたい☆

日本へ帰国します

２０１１年８月１日

明日８月２日　日本に帰国する。

約半年ぶり～。楽しみ～♪

今回は学校が夏休みにも入ってるので
長めの帰国～。

何食べよ～♪

日本のご飯がおいしくて食べ過ぎて
ボ・ボ・ボ・ボンっとならないよう気を付ける！！