Life in the Lone Star State -150ページ目

仕事はじめ

仕事が始まって2日終了ですが、初日は1日オリエンテーションでした。2日目も仕事らしい仕事は1件だけであとは初日に渡された諸々のPaperworkの処理、あいさつ回りや職場内をうろうろしたりという感じです。


Paperworkのなかで一番面倒なのが保険関係。1年目の大学に留学していたときは日本の海外医療保険に加入していたため、手続きは全て日本語で済んで楽だったんですが、今回は英語で保険の条項を解読しないといけないので、これが結構難解。日本語でも保険約款なんて逐一読みませんが、こちらはそもそもどんな保険の内容か想像もつかないので、一つずつ要チェックです。


日本の医療保険に入っていて不便だったのは、怪我や病気をしたときでないと保険が効かないので、子供の定期的な健康診断や予防接種が全額自己負担になってしまうということ。それが嫌で、今回は日本の保険は解約し、職場が提供してくれるアメリカの保険に加入することにしました。これだと、病気以外の健康診断なども一定割合でカバーされるようです。特に子供の予防接種はこちらの方が種類も多く、沢山打ってもらえるので(1度に5本とか6本とか打たれます。。)、日本で受けられない予防接種も済ませて帰りたいと思います。


ちなみに私が渡された保険は、Medical, Dental, Visionalと3つに分かれていて、それぞれ加入の有無を決めます。日本だとそんな区別はありませんが、こちらは違う分野という扱いなんですね。


職場には日本人はいないので、日本人の常識的な観点から詳しい内容を聞ける人はおらず、基本的には自分で解読するしかありません。まあ英語が上達しそうな環境なので、この1年頑張ります。


なお、今後ブログでは備忘録としてその日知った英語表現があればそれも書いていこうと思います。


とりあえず、今日の一口フレーズはこれ。


Sure thing.


「もちろん」とか「そうだね」とかいう意味のようです。sureと同じような意味なんでしょうが、この表現は知りませんでした。


では今日はこの辺で。