最近さぼり癖がついてしまって更新がおろそかになってしまいました。継続は力なりと言いますがなかなか難しいですね。さて、今日ご紹介するのは次の文章です。

 

A: This curry is so delicious! Could you tell me the recipe?

B: I'll walk you through it next time you come over.

 

A: このカレーすごい美味しいね!レシピを教えてよ。

B: 次に来た時に一通り説明するよ。

 

walk someone through で「(人)に~について一通り説明する」という意味になります。よく使うフレーズですので、読む時に困ることはあまり無いと思いますが、自分で表現できるようになればより自然なコミュニケーションになるかもしれませんね。