英検2級クラスで面接練習をしました。
問題は
Today in Japan, some trains and buses have announcements in English.
今日日本では、一部の電車やバス
で英語のアナウンスをします。
Do you think there should be announcements in other foreign languages.
他の外国語のアナウンスがあったほうがよいと思いますか。
Yes.の意見の理由
中3のYuanさん
Japan is becoming a global society.
日本はグローバル社会になっています。
Many foreigners live in Japan.
多くの外国人が日本に住んでいます。
中2のRinさん
The number of international tourists in Japan has been increasing.
日本での外国人旅行者の数が増えています。
Announcements in other languages will be convenient for them.
多言語でのアナウンスは、彼らにとって便利になるでしょう。
中1のKakoさん
Everyone cannot speak English.
誰もが英語を話せるわけではありません。
Many foreign tourists come to Japan.
多くの旅行者が日本に来ています。
So, if they don’ t know English,
だから、もし彼らが英語をわからないと、
they can’t understand English announcements.
英語のアナウンスが理解できません。
高2のSo君
Making announcements in foreign languages is good for people who want to
learn foreign languages.
外国語のアナウンスをすることは、外国語を学びたい人々にとって良いでしょう。
No.の意見の理由
中3のShuto君
Almost all foreign people can understand English.
外国人のほとんどが英語を理解できます。
It's hard for bus and train staff to make announcements in several languages.
バスや電車
の職員が、数か国語でアナウンスをするのは大変です。
So, we should make announcements only in English.
だから、英語のみでアナウンスをした方がよいです。
この問題に関連して、
2020年の少し前からJRの在来線のアナウンスが
日本語と英語で行われていて
英語のアナウンスが聞き取りやすいかどうかが
話題になりました。