drift apart
drift(流される、漂う)+ apart(離れ離れで)
= だんだん離れていく、隔たりができる、愛情が薄れていく
「意図的にではなく、なんとなく離れていってしまう」という意味
We just kind of drifted apart.
なんとなく会わなくなった。
The two women, who had been roommates in college, drifted apart after they got married.
大学のルームメイトだった二人の女性は、結婚後、疎遠になった。
grow apart
お互い別の方向に成長する
→ 相性が合わなくなる
We’ve just grown apart.
私たちは、心が離れてしまいました。
It is undeniable that Japan and the United States are growing farther apart.
日米関係が疎遠になってきることは否めない。
覚えておきたい英語フレーズがまったく覚えられないので、数日前に勉強したことをこのブログ内で復習することにしました。
手持ちの本を中心にフレーズを勉強し、例文はネット検索(主にWeblio、英辞郎)したものも含んでいます。